Je was op zoek naar: revengeful (Engels - Italiaans)

has a revengeful spirit.
ha uno spirito vendicativo

you have a revengeful spirit.
11. hai uno spirito di vendetta.

this kind of mentality is revengeful.
questa è una mentalità vendicativa.

do not waste your energy being angry or revengeful.
non sprecate la vostra energia arrabbiandovi o pretendendo vendetta.

the power of the heart wheel becomes manifest with intense passions of altruistic or revengeful kind.
il potere della ruota cardiaca si manifesta attraverso le grandi passioni siano queste di carattere altruistico o vendicativo.

according to an indian legend the kali goddes, who protect the mountain, is evil and revengeful.
secondo una leggenda indiana la dea kali, che protegge le montagne, é malvagia e vendicativa.

revenge, to avenge or be revengeful, to have a vindictive nature is the character of a snake.
vendicarsi, lo spirito di ritorsione, avere una natura

some will deny god, but often that comes from learning of an angry and revengeful god that is to be feared. that is the image of a false god and has no place where you are concerned.
alcuni negano l esistenza di dio, ma spesso questo avviene perché fu loro rappresentato un dio rabbioso e vendicativo, da temere: questa, però, è l immagine di un falso dio, che non ha nulla a che vedere con voi. dio è, e sempre sarà, la totalità di ogni forma d amore, perché è l amore.

cuba has suffered for many years the unacceptable, unilateral and revengeful policy of isolation and commercial and economic exclusion of the united states, which has pushed the cuban people into poverty and forced the regime to harden.
– signor presidente, qui ci sono due dati di fatto: cuba non ha libertà politica, così come non l’ aveva la spagna quando, sotto il regime di franco, con le carceri piene di prigionieri politici, firmò un accordo commerciale spettacolare con l’ unione europea.

all the plot takes place during the rehearsals for the staging of the show of everett's theatrical company, a group of actors which hosted the fugitive ken, which plays the young and revengeful hamlet.
tutta la trama si svolge durante le prove della messa in scena dello spettacolo della everett´s theatrical company, gruppo di attori che ha ospitato il fuggiasco ken, che interpreta il giovane e vendicativo amleto.

and he said that each person ... no matter what he may have done in his life ... still is and always will be a human being. i wish you american people would be more human and not so blood thirsty and revengeful and hateful and could think in the same way. i do not believe that the world will be a better place when they kill my husband.
vorrei che voi americani foste più umani e non così assetati di sangue e vendicativi e pieni d’odio. non credo che il mondo sarà migliore dopo che avranno ucciso mio marito. ma credo davvero che il mondo sarà migliore se le persone fossero più pacifiche e comprensive.