Je was op zoek naar: righteously (Engels - Italiaans)

additionally we will be thinking and living righteously and faithfully,
inoltre viviamo e pensiamo saggiamente e fedelmente

open thy mouth, judge righteously, and plead the cause of the poor and needy.
apri la bocca e giudica con equità e rendi giustizia all'infelice e al povero.

9 open thy mouth, judge righteously, and plead the cause of the poor and needy.
9 apri la tua bocca, giudica con giustizia, fa’ ragione al misero ed al bisognoso.

and he had ten older brothers who received the same call to surrender, walk righteously and separate themselves.
anche i suoi dieci fratelli maggiori avevano ricevuto la stessa chiamata ad arrendersi, a camminare con integrità e a separarsi.

31:9 open thy mouth, judge righteously, and plead the cause of the poor and needy.
in difesa di tutti gli sventurati. 31:9 apri la bocca e giudica con equità

muslims and christians, following their respective faiths righteously, can and must co-exist peacefully.
islamici e cristiani, seguendo rettamente le proprie rispettive fedi, possono e debbono convivere pacificamente.

41 and we indeed righteously, for things worthy of what we did we receive back, but this one did nothing out of place;`
luca 23:41 noi giustamente, perche riceviamo il giusto per le nostre azioni, egli invece non ha fatto nulla di male».

2:10you are witnesses with god, how holy, righteously, and blamelessly we behaved ourselves toward you who believe.
2:10voi siete testimoni, e dio lo è pure, del modo santo, giusto e irreprensibile con cui ci siamo comportati verso voi che credete;

teaching us that, denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously, and godly, in this present world;
che ci insegna a rinnegare l'empietà e i desideri mondani e a vivere con sobrietà, giustizia e pietà in questo mondo

23 who, when he was reviled, reviled not again; when he suffered, he threatened not; but committed himself to him that judgeth righteously:
23 che, oltraggiato, non rendeva gli oltraggi; che, soffrendo, non minacciava, ma si rimetteva nelle mani di colui che giudica giustamente;

in our awful hurt and depression, we cry out self-righteously against our enemies, "lord, don't let them live another day."
sto sempre in ginocchio". spesso noi cristiani siamo proprio come davide. feriti e depressi, invochiamo vendetta contro i nostri nemici: "signore, non farli vivere un altro giorno".