Je was op zoek naar: rodenas (Engels - Italiaans)

«he was a much loved man,» rodenas continues, «there were many who sought him out, who asked him for help.
«era una persona molto amata», prosegue rodenas: «erano in tanti a cercarlo, a chiedergli aiuto.

one of his assistant parish priests, father basilio vasquez, recalls that after the reconciliation with the church father chemita had given up any direct involvement in politics and submitted with meekness to the ecclesiastical authorities, so much so that, in 2002, he was chosen to coordinate the commission which was to prepare the pope’s visit to guatemala. however, despite the caution, rodenas says that the archbishop of the city of guatemala, cardinal rodolfo quezada toruña, has authorized the office of human rights of the archbishopric «to assist the family members of father chemita, who have joined themselves in an action with the public prosecutor in the investigations».
uno dei suoi viceparroci, padre basilio vasquez, ricorda come padre chemita, dopo la riconciliazione con la chiesa, avesse abbandonato ogni impegno diretto in politica per sottomettersi con mansuetudine all’autorità ecclesiastica, tanto da essere scelto, nel 2002, a coordinare la commissione che doveva preparare la visita del papa in guatemala. comunque, nonostante le cautele, rodenas dice che l’arcivescovo di città del guatemala, il cardinale rodolfo quezada toruño, ha autorizzato l’ufficio per i diritti umani dell’arcivescovado «ad assistere legalmente i familiari di padre chemita, che si sono costituiti parte civile nelle indagini».