Je was op zoek naar: round end (Engels - Italiaans)

round
arrotonda

round toe-end
punta rotonda

end of round.
fine del turno.

5th round foreseen for the end of march.
la quinta è prevista per fine marzo.

the end of a line is round.
lestremità della linea è rotonda.

always resolved at end of round.
risolto alla fine del round

the uruguay round negotiations must be concluded before the end of the year.
occorre concludere i negoziati dell'uruguay round entro la fine dell'anno.

in the end you got round to it after all.
alla fine avete recuperato.

from the original decoration remain only the two small round basins at each end.
della decorazione originale ne rimane solo le due piccole vasche circolari ad ogni estremità.

wind the rectangle round the body and glue the two ends.
avvolgetelo intorno al sacco del corpo e incominciate ad incollare le due estremità.

at the end of row, continue working in the round.
alla fine della riga, continuate in tondo.

at the end of the first round, a facial everywhere.
fine del primo round, una facciale dovunque.

this is the end of the first round of your granny triangle.
questa è la fine del primo round del vostro triangolo nonna.

joel elm round end table, also available in oak and with a glass top in three different colours.
tavolino rotondo in olmo joel di bontempi disponibile anche in rovere e con piano in cristallo in tre diversi colori.

at the end of december, the doha round suffered its latest breakdown.
deragliato, il ciclo di doha è anche superato.

available all the year round, week-ends, easter and spring time.
disponibilità tutto l'anno anche fine settimana pasqua e festività primaverili

a: it is essential that eggs are positioned either with the round end upwards; or laid on their side.
a: È essenziale che le uova siano sistemate o con la parte arrotondata verso l alto; o appoggiate su un fianco.

each round ends when one player has no more cards in hand or the stock is empty.
ogni le fini rotonde quando un giocatore non ha più biglietti in mano o la provvista sono vuote.

end of the uruguay round mid-term review and adoption of further negotiation frameworks.
fine dell'esame a metà percorso dell'uruguay round e adozione degli ultimi temi di negoziato.

i don’t have to weave in ends from every single round, just the final round.
i don’t have to weave in ends from every single round , just the final round .