Je was op zoek naar: round trip, one way, multi segment (Engels - Italiaans)

round trip
viaggio di andata e ritorno

round-trip time
tempo di percorrenza a giro

round trip by sea
crociera circolare

round-trip ticket
biglietto di andata e ritorno

round trip propagation time
finestra di collisione

round-trip transmission time
tempo di trasmissione di andata e ritorno

private round trip transportation.
trasporto privato.

• 120 km (round trip).
. 120 km (andata e ritorno).

a round-trip ticket, please.
un biglietto andata e ritorno, per favore.

cost of the round trip ticket:
prezzo del biglietto di a/r (arona – locarno):

round trip variation in transmission delay
variazione del tempo di trasmissione di andata e ritorno

airport to accommodation (round trip)
dall'aeroporto all'alloggio (andata e ritorno)

1. round-trip economic flight tickets
1. biglietti aerei di andata e ritorno in classe economica

avignon, round trip: 30 miles (45 km)
avignon : giro ad anello (45 km)

aero bus, €10,30 round trip: practical, reliable.
aero bus, 10,30 € andata e ritorno: pratico, affidabile.

ticket cost about 600 euros (round trip).
biglietto costo circa 600 euro (andata e ritorno).

one way and round trips.
viaggi di sola andata e di andata e ritorno.

total round-trip walking time: 2.5 hours.
tempo complessivo di percorrenza tre ore.

round-trips are not permitted.
il biglietto ha una validità di 75 minuti (possibili gli interscambi) ma non sono consentiti viaggi di andata e ritorno.

valid for one way and round trips.
valido per viaggi di sola andata o andata e ritorno.