Je was op zoek naar: rules of the ipdating of the model (Engels - Italiaans)

the name of the model
il nome del modello

the backbone of the model.
adatto per incollaggio particolari in vtr e assemblaggio ossatura del modello.

rules of the game
regole del gioco

rules of the game.
regole e procedure di gioco.

rules of the game:
le regole del gioco.

dissemination of the model
la diffusione del modello

editing of the model;
• redazione del modello

rules of the air including:
le regole dell’aria, incluso quanto segue:

digital description of the model
descrizione digitale del modello

debugging interactive of the model;
debugging interattivo del modello;

the model of the
il superuomo

rule of the air
norma della circolazione aerea

photos of the models
fotografi dei modelli

representativeness of the models,
rappresentatività dei prodotti,

the rules of engagement agreed for triton operations should be seen as the model for future action on the whole of the external land and sea border.
le modalità di ingaggio concordate per le operazioni triton sono da considerarsi un modello di azione futura lungo tutte le frontiere esterne terrestri e marittime.

in this connection, the council recommends that the origin rules of all preferential arrangements should be harmonised according to the model best suited to current trade.
a questo proposito il consiglio raccomanda che le regole di origine di tutti i regimi preferenziali siano armonizzate sul modello più adeguato al commercio attuale.

notwithstanding the rules applying to movements to malta, member states shall accept a certificate of the model in the annex to decision 2004/203/ec.
lasciando impregiudicate le norme applicabili ai movimenti con destinazione malta, gli stati membri accettano il certificato conforme al modello di cui all’allegato della decisione 2004/203/ce.

the financial rules of those bodies shall not depart from the model financial regulation except where their specific needs so require and with the commission's prior consent.
le regole finanziarie di tali organismi si discostano dal regolamento finanziario tipo soltanto se lo impongono esigenze specifiche e previo accordo della commissione.

the organic production logo of the european union shall follow the model set out in annex v and shall comply with the rules set out in that annex.
il logo di produzione biologica dell’unione europea si presenta secondo il modello figurante nell’allegato v ed è conforme alle norme stabilite in tale allegato.

secondly, does the commission take the view that the nordic version of the social model is compatible with the rules of the internal market?
in secondo luogo, la commissione ritiene che la versione nordica del modello sociale sia compatibile con le regole del mercato interno?