Je was op zoek naar: run to run (Engels - Italiaans)

to run
per correre con lo snowboard.

to run up
germogliare

scheduled to run
data esecuzione pianificata

to run autojet:
per eseguire autojet:

we do not need to run to the tomb.
i segni non sono più là.

a throne to run to in the hour of need.
un trono verso cui correre nel momento del bisogno.

existing process instances continue to run to completion.
le istanze di processo esistenti continuano ad eseguire il completamento.

i want to run to you instantly to tell you loudly:
voglio correre da te all'istante per gridarti:

this program has finished downloading and is ready to run. to run it now, click run.
download completato. il programma è pronto per l'esecuzione. per eseguirlo subito, fare clic su esegui.

the root custom service is expected to run to completion.
È previsto che il servizio root personalizzato venga eseguito fino al completamento.

the root custom service is not expected to run to completion.
non è previsto che il servizio root personalizzato venga eseguito fino al completamento.

the command (subject to word splitting) to run to reboot the system.
il comando (soggetto a suddivisione in parole) da eseguire per riavviare il sistema.

every free moments of the works of the meeting was precious for us to run to the mum.
ogni momento libero dagli impegni congressuali era per noi prezioso per correre dalla mamma.

using table 13-1, decide which script to run to migrate the user database.
usando la tabella 13-1, selezionare quale script eseguire per migrare il database dell'utente.

works cannot find one of the files necessary to run. to replace the file, reinstall works.
impossibile trovare uno dei file necessari per eseguire works. reinstallare works per ricollocare il file.