Je was op zoek naar: sally has been on a diet since last month (Engels - Italiaans)

17. we ** a cat since last month.
17. il frigorifero ** ed io ** al tecnico per farlo riparare.

much as it has been for the last month or more.
rimasto entro i normali standard che ormai ci sono abituali da almeno un mese; il solo

interbus, which has been on the market since 1987,
- interbus , presente sul mercato già dal 1987,

the faba al2 system has been on the market since 2000.
il sistema faba al2 è commercializzato dal 2000.

this file contains information detailing how long the system has been on since its last restart.
il file indica da quanto tempo il computer � acceso dal momento dell'ultimo riavvio.

outside the european community economic activity has been on a sustained growth path since 1992.
l'attività economica al di fuori della comunità europea segue dal 1992 un sentiero di crescita costante.

venezuela has been waiting since last december for the aid it was promised.
il venezuela aspetta gli aiuti promessi dal dicembre scorso.

no change has been made to the group policy objects since last propagation.
nessuna modifica apportata agli oggetti del criterio di gruppo dopo l'ultima propagazione.

in japan there has been a diet members ' league for the abolition of the death penalty since 1993.
in giappone, già nel 1993 molti membri della dieta hanno costituito una lega per l' abolizione della pena di morte.

we believe that the doha mandate is a broad one and this is acknowledged in the text that has been on the table since last december.
riteniamo il mandato di doha un mandato ad ampio spettro, come, del resto, è affermato nel testo che è sul tavolo delle trattative dallo scorso dicembre.

there were also some argentinian entrepreneurs present with whom a closer contact has been established since last year.
erano presenti anche alcuni imprenditori argentini, con i quali è cominciato un rapporto più stretto dallo scorso anno.

last month the bending has been of 3.0%
lo scorso mese la flessione è stata del 3,0%

last month the increment has been of 5.7%
lo scorso mese l'incremento è stato del 5,7%

i had been on an alkaline diet since then but found it very hard to find alkaline drinking water without spending a small fortune.
ero stato su una dieta alcalina da allora ma la avevo trovata acqua potabile alcalina molto difficile da trovare senza spendere una piccola fortuna.

in the last months good progress has been made on asylum policy.
negli ultimi mesi sono stati compiuti progressi importanti in materia di politica d'asilo.

last note: if you're on a diet, forget it!
ultima nota: se siete a dieta, scordatevela!

however, since last summer the measure just mentioned has been in dispute.
dall' estate scorsa, tuttavia, questo ultimo obiettivo è oggetto di controversie.

last month the bending of the marine traffic in the suez canal has been emphasized.
lo scorso mese si è accentuata la flessione del traffico marittimo nel canale di suez.

in fact, the euro is coming into the world after having been on a diet for several years and after following a strict fitness programme.
l' euro è stato partorito dopo una pluriennale dieta dimagrante e dopo un severo e coerente programma di risanamento.

last month the trafifco it has been of 2.410.200 teu (+7.9%)
lo scorso mese il trafifco è stato di 2.410.200 teu (+7,9%)