Je was op zoek naar: same from my side (Engels - Italiaans)

i want you on my side
voglio dirvi che

she is comfort by my side
lei è il sostegno al mio fianco

the sea rests at my side.
il mare è calmo qui vicino a me.

let me give you a very short overview from my side.
abbiamo dovuto migliorarlo con i quattro spazi comuni.

i always want you by my side
lu vuoi impare

we expect the same from pakistan.
ci attendiamo un'analoga evoluzione dal pakistan.

there will be an angel by my side
che ci sia sempre un angelo al mio fianco

he is on my side. yes, he triumphed.
egli ha già vinto. È dalla mia parte. sì, ha vinto.

be at my side, to light and guard,
signore, a noi il turbamento,

its meaning stays the same from day to day.
il suo significato rimane lo stesso di giorno in giorno.

i was taken from my apartment on the same day.
io fui rapita nel mio appartamento quello stesso giorno.

and likewise today, god expects the same from us.
allo stesso modo oggi, dio si aspetta la stessa cosa da noi.

having said this, i would appreciate the same from you.
detto questo, vorrei apprezzare lo stesso da voi.

forum: news topic: end of support from my side, lets find kolibri another home
forum: utilities topic: qsaver

from my side, i do not think the japanese have many good choices to resist earthquake and tsunami.
da parte mia, non credo che i giapponesi hanno molte buone scelte per resistere a terremoti e tsunami.

we demand clarity from you, but you can expect the same from us.
le chiediamo chiarezza, ma può stare certo che da parte nostra saremo altrettanto chiari.

new testament, the message is exactly the same, from our eternal god.
il messaggio è esattamente lo stesso di nostro eterno dio

the method was expected to stay the same from month to month throughout the year.
il metodo si è pensato che rimanga lo stessi da un mese all'altro durante l'anno.

from my side as my package arrived, it remains for me to go get it, and i will publish a note in the course of the week
da parte mia, come il mio pacco è arrivato, resta per me andare ottenerlo, e io pubblicherò una nota nel corso della settimana