Je was op zoek naar: sandra my friend, you always dressed very ... (Engels - Italiaans)

and my friend you are gone,
e amico mio, te ne sei andato

my friend you are unique
tu unica mia

my friend, you believe what you want to believe....
amico mio, voi credete ciò che desiderate ...

joe my friend, you are a "tough room".
joe my friend, you are a "tough room".

then, my friend, you are almost as good as your dog!
then, my friend, you are almost as good as your dog!

saved today. first, my friend, you must realize you are a
tu puoi essere salvato oggi stesso. come?

the slogan of the event was “christ my friend, you can rely on me”.
il rito si è svolto domenica 19 ottobre, durante la celebrazione eucaristica per la giornata missionaria mondiale 2003, svoltasi nel santuario eucaristico di città del guatemala. slogan dell’incontro era “cristo amico, conta su di me”.

together, my friends, you can move mountains.
insieme, amici miei, potete muovere le montagne.

actually this is not a big restriction, as long as the film scanner is placed on the desktop. but when you have to send your scanner to service or want to lend it to your friend, you always have to attach a film adaptor in order that the interior is protected.
in verità ciò rappresenta già un grosso limite quando lo scanner per diapositive è posizionato sulla scrivania, chi poi deve mandare lo scanner in officina per una riparazione o per manutenzione, oppure lo vuole prestare ad un amico, deve dare ogni volta anche un adattatore aggiuntivo, affinchè l'interno dello scanner rimanga sempre protetto.

he always dressed very simply, like a working man, with cotton trousers, a white t-shirt, waistcoat, cap and a small rucksack on his back and went from one tattoo convention to another all over europe. he was always welcomed with open arms wherever he went.
sempre vestito in modo semplice, da lavoratore, con i pantaloni di cotone, la maglietta bianca, il gilet, il cappellino e un piccolo zaino sulla spalla, si sposta da una tattoo convention all’altra in tutta europa. ovunque è il benvenuto.

if you are jesus’ friends, you are also my friends if you do the lord’s will.
se siete amici di gesù, siete anche miei amici se fate la volontà del signore.

"your work has brought so much happiness to me and my friends. you and your team are remarkably talented and open a door for spiritually.
"il tuo lavoro ha portato tanta felicità a me e ai miei amici. tu e il tuo team siete incredibilmente di talento e aprite una porta alla spiritualità.

whether it’s a wedding, first date, job interview, or dinner with friends, you always want to look your best. but let’s be realistic – there are only so many dresses you can fit in your closet. with
che si tratti di un matrimonio, un primo appuntamento romantico, un colloquio di lavoro o una cena con gli amici, il desiderio è sempre quello: apparire al meglio. purtroppo, la dura realtà è che nell’armadio ci sta solo una quantità limitata di vestiti.

i told our doctor friends in chile, ‘ my friends, you are all socialists during the morning, when you are working in a public hospital, but you are all capitalists in the afternoon, when you are treating your private patients’ .
ho detto agli amici medici cileni: “ voi, amici miei, siete tutti socialisti al mattino, quando lavorate in un ospedale pubblico, ma siete tutti capitalisti al pomeriggio, quando vi occupate della vostra clientela privata” .

- my friends´ birthday: you can record the birthday date of your friends; you can write a message and you can add a flower if you wish. in the date encuentros e amistad shall send the message - as so you never forget your friend´s birthday.
- compleanno dei miei amici: lei può registrare la data di compleanno dei suoi amici; può scrivere una comunicazione e può aggiungere un fiore se desidera. nella data encuentros e amistad spedira la comunicazione - come così lei non dimentica mai il compleanno del suo amico.