Je was op zoek naar: secure link (Engels - Italiaans)

secure
secure

secure lock
serratura di sicurezza

secure virtualization
virtualizzazione sicura

- secure communication.
- dialogo in modo sicuro

“secure operator”
“operatore sicuro”

you can pay online by credit card via the secure link.
potete pagare con carta di credito online attraverso link di sicurezza.

you'll receive a secure link for easy downloading and installation.
riceverai un collegamento sicuro per un facile download e l'installazione.

the safety of your data will be guaranteed by a secure encrypted link.
net&feel non potrà mai conoscere i tuoi dati di pagamento poiché trasmessi su connessione sicura cifrata.

make payment with credit card via a secure encrypted link that we will provide you
effettuare il pagamento con carta di credito tramite un link criptato e sicuro che vi forniremo

link for secure payment by credit card on the document
link al documento per effettuare una pagamento sicuro con carta di credito

as indicated in the introduction, a security chain is as secure as its weakest link.
come si è detto nell'introduzione, la forza di una catena di sicurezza è costituita dal suo anello più debole.

the information you provide will be transferred over a secure link to the internet service provider.
le informazioni fornite verranno trasferite utilizzando una connessione protetta al provider di servizi internet.

we have also provided booking links so you can make a secure online reservation.
abbiamo anche incluso i link per la prenotazione così potrai prenotare online in modo sicuro.

geographical indications (gis): gis secure a link between a product's quality and its geographical origin.
indicazioni geografiche (ig): le ig creano un legame tra la qualità di un prodotto e la sua origine geografica.

energy can be cheaper and more secure, thanks to better links and alternative sources.
migliori collegamenti e nuove fonti di approvvigionamento possono far diminuire il prezzo dell'energia e rendere più sicura la sua produzione.

dedicated and secure communication links the wam to a single electrocardiograph/cardiac stress testing system.
collegamento dedicato e sicuro del wam ad un unico elettrocardiografo.

b. if you receive an offer from us and wish to finalize the reservation using a credit card, we give you a secure link to an ssl-server through which you can send your card details safely.
b. se riceverà un’ offerta da noi e desidera completarla pagando con la carta di credito le diamo un link assicurato ad un ssl server tramite il quale può inviare i dati della sua carta di credito con sicurezza.

all encrypted messages containing dna profile information will be forwarded onto other member states' sites through a virtual private tunnelling system administered by a trusted network provider at the international level and the secure links to this tunnelling system under the national responsibility.
tutti i messaggi cifrati contenenti informazioni relative a profili dna saranno trasmessi ai siti degli altri stati membri attraverso un sistema di tunnel virtuali privati amministrato a livello internazionale da un gestore di rete fidato, mentre le connessioni sicure a tale sistema di tunnel saranno di responsabilità nazionale.

1. follow this link: https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps. select “turn on” to provide access for less secure apps.
1. seguire questo link: https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps. per fornire l'accesso per app meno sicure, selezionare "attiva".