Je was op zoek naar: sedoc (Engels - Italiaans)

sedoc-eures
progetto eures per lo scambio di dati nel quadro del mercato dell'impiego

the sedoc and national classification codes;
i codici di classificazione professionale sedoc e i codici nazionali di classificazione professionale;

the commission's job clearing scheme sedoc has so far had no effect.
il sistema di diffusione delle offerte e delle domande di lavoro della commissione, sedoc, non ha prodotto finora alcun effetto.

the esc welcomes the initial decisions on a fundamental reform of the sedoc scheme.
il comitato saluta con favore le prime decisioni che modificano sostanzialmente il sistema sedoc.

free movement of workers: sedoc/eures: the new european employment information network
libera circolazione dei lavoratori: sedoc/eures: la nuova rete europea di informazioni sull'occupazione

the process could be speeded up if the european employment agency were finally to be established and operate in close cooperation with sedoc.
questo processo potrebbe essere accelerato se l'osservatorio europeo per l'occupazione fosse infine reso operativo ed operante in stretta collaborazione con il sedoc.

the experiences which have been acquired in border areas with the co-operation of employment offices close to the frontier could be used for the sedoc scheme.
le esperienze fatte nelle zone di confine con la cooperazione degli uffici di collocamento potrebbero essere utilizzate per il sistema sedoc.

to help achieve the publicity needed for a real european labour market, the sedoc system needs to make a "qualitative leap".
al fine di migliorare la trasparenza necessaria per un mercato del lavoro europeo, occorre compiere un "salto qualitativo" nel funzionamento del sistema sedoc.

the experiences gained here - exchanges between some frontier-area labour officials are already in operation - could provide impetus for a reform of the sedoc scheme.
la riforma del sistema sedoc potrebe ispirarsi alle esperienze ivi raccolte: già si operano infatti degli scambi.

— improving and, where necessary, reorganizing existing information systems, both community (sedoc) and national (public placement bureaux).
— potenziare i sistemi di informazione esistenti, sia comunitari (sedoc), sia nazionali (uffici pubblici di collocamento), che dovranno essere riformati.