Je was op zoek naar: self chosen (Engels - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Italian

Info

English

self chosen

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Italiaans

Info

Engels

mode chosen

Italiaans

modalità selezionata

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

chosen time:

Italiaans

ora selezionata:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

route chosen

Italiaans

itinerario selezionato

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

chosen course:

Italiaans

corso scelto:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

000000c88840: /chosen

Italiaans

000000c88840: /chosen

Laatste Update: 2007-08-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

legal form chosen

Italiaans

forma giuridica adottata

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

chosen more width;

Italiaans

scelta più ampia;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

“israel has chosen.

Italiaans

“il popolo di israele ha scelto.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

award procedure chosen.

Italiaans

procedura d'aggiudicazione prescelta;

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

chosen foreign language:

Italiaans

lingua di studio:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

i've already chosen.

Italiaans

già è di peso? parleremo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

%randomly chosen directory%

Italiaans

%directory scelta casualmente%

Laatste Update: 2017-03-02
Gebruiksfrequentie: 14
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the policy questions, however, strayed from my self-chosen agenda.

Italiaans

le domande di politica, tuttavia, si sono smarrite dal mio ordine del giorno auto-scelto.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

peer group – poor integration and support form peers – self chosen isolation

Italiaans

gruppo dei pari – scarsa integrazione e supporto da parte del gruppo dei pari – scelte di autoesclusione

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

successful or not, my life experiences have been largely self-chosen and i have persevered.

Italiaans

il successo o no, le mie esperienze di vita sono stati in gran parte auto-scelto e ho perseverato.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the guiding principle of a values curriculum is that life’s most important values are self-chosen.

Italiaans

il principio informatore di un programma di studi di valori è che i valori più importanti della vita auto-sono scelti.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

clear aims can also be self-chosen aims that can relate to each member state's specific problems.

Italiaans

obiettivi chiari possono significare anche obiettivi scelti in modo autonomo, di volta in volta adeguati al problema specifico degli stati membri.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the post is self-chosen, one of high honor yet filled with dangers of its own, and almost always involves self-sacrifice.

Italiaans

questo incarico che ha scelto è altamente onorifico, tuttavia pieno di pericoli, e quasi sempre coinvolge l'autosacrificio.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

with the aid of computers and other tools, it can bring together groups of like-minded individuals to explore their self-chosen ways.

Italiaans

con l'aiuto dei calcolatori e di altri attrezzi, può riunire i gruppi degli individui simili per esaminare le loro modalità auto-scelte.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

we are learning through our own self-chosen experiences the vital knowledge through which we shall soon be able to activate the infinitely subtle and yet omnipotently vibrant mechanics of dimensional shifting.

Italiaans

stiamo imparando attraverso le nostre proprie esperienze di auto-eletta conoscenza vitale tramite le quali saremo presto in grado di attivare i meccanismi infinitamente sottili ma onnipotenti e vibranti di salto dimensionale.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,776,451,557 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK