Je was op zoek naar: shalom (Engels - Italiaans)

shalom
shalom

abba, shalom.
abbà, shalom.

shabbat shalom
shalom

shalom to all of you.
shalom a tutti voi.

dear elder brothers and sisters, shalom!
shalom!

peace, salaam, shalom (emma's revolution)
peace, salaam, shalom

the "kahal shalom" was built in the year 1577.
la sinagoga "kahal shalom" fu costruita nel 1577.

shalom benizri, chief rabbi, synagogue sépharade de bruxelles
shalom benizri, gran rabbino, sinagoga sépharade di bruxelles

irini, esselam, shalom - 2004 - 20:00 - ricordi
irini, esselam, shalom - 2004 - 20:00 - ricordi

shalom , this desire for peace with israel awaits its guests.
shalom , questo desiderio di pace con israele attende i suoi ospiti.

the fourth name is yahweh-shalom. "you are my peace.
il quarto nome è “yahweh-shalom”. “tu sei la mia pace.

shalom to the world from rome with the beautiful colors, bright and shiny
shalom a tutto il mondo da roma con i colori belli, vivaci e splendenti

the leaders of coppemwelcomed in tel aviv by the deputy prime minister silvan shalom
turismo e beni culturali per lo sviluppo di città di quattro paesi. i dirigenti del coppem ricevuti a tel aviv dal vice primo ministro silvan shalom.

coppem is also crucial for interreligious dialogue. world peace, shalom, salam.
il coppem è fondamentale anche per il dialogo interreligioso e per la pace nel mondo. pace, shalom, salam. tre modi diversi per dire pace, cristiano, ebraico e arabo, ma denominatore comune a tutte le religioni.

so, my dear friends, in conclusion, may i simply wish you shalom and salaam!
cari amici, per concludere permettete che vi dica: shalom, salam!

presentation of the book by emilio bonicelli, journalist and writer (ed. shalom).
presentazione del libro di emilio bonicelli, giornalista e scrittore (edizioni shalom).

somebody from gush shalom challenged me, claiming that, â it all depends on how you define the left.
qualcuno appartenente al gruppo gush shalom mi ha sfidato. mi ha detto: "questo dipende dal modo in cui si definisce la sinistra.

somebody from gush shalom challenged me, claiming that, “it all depends on how you define the left.
qualcuno appartenente al gruppo gush shalom mi ha sfidato. mi ha detto: "questo dipende dal modo in cui si definisce la sinistra.

since 1990, he is a member of the jewish cultural society “shalom freiberger” in zagreb.
dal 1990 è membro della società culturale ebraica "shalom freiberger" di zagabria.

cooperation he mr silvan shalom has received the coppem secretary general . carmelo motta and the coordinator of programmes michele raimondi.
il vice primo ministro di israele e ministro della cooperazioneregionale silvan shalom ha ricevuto il segretario generale del coppemcarmelo motta e il coordinatore dei programmi, michele raimondi.