Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i'm having lunch
sto pranzando
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
last days she is having more drooling.
nei giorni scorsi ha sbavato di piu'.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but someone is having fun!?
ma c'è chi si diverte!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my aunt is having sex with me
mi fa sesso
Laatste Update: 2022-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
is having a taste for life.
is having a taste for life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
two hours later, we were having lunch together.
due ore pií¹ tardi, stavamo pranzando insieme.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
our chat system is having difficulties.
il nostro sistema di chat sta riscontrando dei problemi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i think she is having an orgasm .way to go dude.
penso che stia avendo un orgasmo .way da andare tizio.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my biggest flex is having a good son
flex terbesar saya adalah mempunyai anak lelaki yang baik
Laatste Update: 2021-07-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
is having the mark of the eternal god.
per la sopravvivenza è avere il sigillo dell eterno dio
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a guard is having fun with his prisoner
una guardia si diverte con un suo prigioniero
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the drive %s is having read problems.
l'unità %s presenta problemi di lettura.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
besides, another key condition is having time.
inoltre, altra condizione fondamentale è avere tempo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the drive %s is having write problems.
l'unità %s presenta problemi di scrittura.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
everyone is having a hard time trying to survive.
tutti vivono momenti difficili e tentano di sopravvivere.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a handsome sportsman is having a medical examination ;-)!
un bel sportivo passa la visita medica ;-) !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the drive %s is having read\write problems.
l'unità %s presenta problemi di lettura\scrittura.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
- i'm happy, and is having a good feeling.
- sono contenta, e ho delle buone sensazioni.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she is having intrusive and ambivalent thoughts, with ideas of death, more exhibited than true.
ha pensieri parassitari e ambivalenti, con idee di morte, più esibite che vere.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
while parts of europe is having severe drought, other parts
alcune parti dell europa stanno avendo delle terribili siccità,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: