Je was op zoek naar: shutdown the pc (Engels - Italiaans)

shutdown the computer
spegni il computerlock screen command

shutdown the operating system
arresto del sistema operativo

select to shutdown the system
selezionare l'arresto del sistema

unable to shutdown the system.
impossibile arrestare il sistema.

a button to shutdown the server
un pulsante per spegnere propriamente il server

use the pc speaker
usa l'altoparlante del pc

how is the pc port?
quale messaggio?

5. the pc tremble:
5. il pc trema:

i'm playing the pc
sto giocando al pc

you have chosen to shutdown the following partitions.
l'utente ha scelto di chiudere le seguenti partizioni.

complete protection for the pc
protezione completa per il pc

selector 47sa1 on the pc.
selettore 47sa1 su pc.

1) when connected with the pc
1) quando è collegato con il pc

the gauges and the pc's.
tra i sistemi e i pc.

it is important to properly shutdown the operating system.
È importante spegnere (effettuare lo shutdown) in modo adeguato il sistema operativo.

error while trying to shutdown the computer: %x
errore durante l'arresto del computer:%x

now, shutdown the system and reboot to use your new kernel.
ora, riavvia il sistema e riparti per usare il tuo nuovo kernel.

shutdown the queue manager cleanly, and check there were no errors.
arrestare il gestore code e assicurarsi che non si siano verificati errori.

2010: ten years after shutdown, the cleuson-dixence power plants are repowered.
2010: dopo dieci anni dalla loro disattivazione, gli impianti elettrici di cleuson-dixence vengono rimessi in funzione.

subsequently, at each shutdown, the queue manager records media images automatically as follows:
successivamente, ad ogni chiusura, il gestore code registra automaticamente le immagini dei supporti nel seguente modo: