Je was op zoek naar: skip file (Engels - Italiaans)

skip file
ignora file

skip this file
ignora file

skip
ignora

esc=skip file%0
esc=ignora file%0

skip all files
ignora tutti i file

the user chose to skip the file operation.
si è scelto di ignorare l'operazione relativa al file.

skip incomplete files
salta file incompleti

eofexception - if the skip goes beyond the end of file.
eofexception - se lo spostamento va oltre la fine del file.

skip loading a custom gtkrc file ({0}) if it exists
salta il caricamento del file gtkrc personalizzato ({0}) se esiste

skip rebuilding index file. mencoder skips writing the index with this option.
evita la ricostruzione dell’indice del file. mencoder salta la scrittura dell’indice usando questa opzione.

skip data check if existing files are found
salta il controllo dei dati se trovi file esistenti

skip the files: do not upload files with the same name.
ignora i file: non caricare i file con lo stesso nome.

you can skip restoring files, rename existing files, or overwriting existing files.
È possibile ignorare file da ripristinare, rinominare o sovrascrivere file.

ability to skip files each time an error is encountered in them (when extracting multiple files at once).
possibilità di ignorare i file ogni qualvolta contengono un errore (durante l'estrazione di più file contemporaneamente).

skips
salti