Je was op zoek naar: slips of paper (Engels - Italiaans)

out of paper
carta esaurita

several of paper
varie di carta

varieties of paper.
varietà di carta.

"- purpose of paper
"- finalità del documento

classification slips of 18 may 1972, reference no 075
schede di classificazione del 18 maggio 1972, n. di riferimento 075

the patients received a slip of paper with number.
i pazienti ricevettero delle mutandine di carta con un numero sopra.

once in the court room, we were all given small slips of paper with basic information about the trial.
una volta in aula, tutti siamo stati piccoli foglietti con le informazioni di base sul processo.

or that you have divorced, and have a little slip of paper claiming this,
o che avete divorziato e avete un piccolo scontrino

devoid of face shapes fall from their slips of paper, along which are chasing fragments of images that evoke the mediterranean civilizations.
prive di volto, dalle loro sagome cadono striscioline di carta, lungo le quali si inseguono brandelli di immagini, che evocano civiltà mediterranee.

slip of connector
scorrimento di un connettore

for numerical examples, on whose careful completion he placed special value, he brought along the requisite data on little slips of paper.
per esempi numerici, sul cui completamento è attento posto speciale valore, ha portato lungo i dati necessari a poco scivola di carta.

slip of a slope
frana di una scarpata

he came with a slip of paper, with three or four words written on it and then a series of questions.
veniva con un fogliettino, con sopra scritte tre-quattro parole e poi una serie di domande.

she said the slip of paper was to remind her husband to conduct himself in a way that would have made his father proud.
ha detto che il pezzo di carta è stato quello di ricordare il marito a comportarsi in un modo che avrebbe fatto suo padre orgoglioso.

it was a slip of the tongue.
mi risulta che per il dibattito sia prevista un'ora e mezza.

that is a revealing slip of the pen.
È un lapsus significativo.

classification slip of 7 june 1973, reference no 084
scheda di classificazione del 7 giugno 1973, n. di riferimento 084

i assume this was just a slip of the tongue.
immagino però che si sia trattato soltanto di un malinteso verbale.

side-slip of the embankment(or fill)
cedimento laterale del rilevato(o del terrapieno)

finally, in the first week of march, 2015, my former wife gave me a slip of paper on which the expected arrival times of money from three different sources were written.
infine, nella prima settimana di marzo 2015, la mia ex moglie mi ha dato un pezzo di carta su cui erano scritti i tempi di arrivo previsti di denaro provenienti da tre fonti diverse.