Je was op zoek naar: slovenska (Engels - Italiaans)

slovenska kinoteka(sk)
slovenska kinoteka(sk)

národná banka slovenska
národná banka slovenska

for národná banka slovenska
per la národná banka slovenska

the closest airport for slovenska bistrica is:
l'aeroporto più vicino a slovenska bistrica è:

2 may 2013 (hosted by národná banka slovenska)
2 maggio 2013 (presso la národná banka slovenska)

ecb recommendation on the external auditors of národná banka slovenska
raccomandazione della bce relativamente ai revisori esterni della národná banka slovenska

how to print the map of slovenska bistrica exactly how you wish:
come stampare la mappa di slovenska bistrica esattamente come lei desidera:

deadline for exchange of slovak koruna coins by národná banka slovenska
termine ultimo per cambiare le monete in corone slovacche presso la národná banka slovenska

the ecb and národná banka slovenska shall each retain one original hereof.
la bce e la národná banka slovenska detengono ciascuna un originale.

národná banka slovenska shall give instructions to effect such transfer to the ecb.
la národná banka slovenska dà istruzioni per effettuare tali trasferimenti alla bce.

each quarter the ecb shall inform národná banka slovenska of the cumulative amount.
ogni trimestre la bce informa la národná banka slovenska dell’importo cumulativo.

ecb decision on matters relating to národná banka slovenska's entry into the eurosystem
decisione della bce su questioni afferenti all' ingresso della národná banka slovenska nell' eurosistema

ms irena majcen, županja občine slovenska bystrica (change of mandate),
della sig.ra irena majcen, župan občine slovenska bistrica (modifica del mandato),

agreement on národná banka slovenska's claim under article 30.3 of the escb statute
accordo della bce sulla somma accreditata alla národná banka slovenska ai sensi dell' articolo 30.3 dello statuto del sebc

- now you can print the map of slovenska bistrica (use the button with computer printer).
- ora è possibile stampare la mappa di slovenska bistrica (usare il pulsante con l'immagine della stampante).

opinion on the supervision of the financial market by národná banka slovenska( con/ 2004/31)
parere sulla vigilanza sui mercati finanziari da parte della národná banka slovenska( con/ 2004/31)

1) národná banka slovenska's official wording is « inflation targeting in the conditions of erm ii ».
1) la definizione ufficiale della národná banka slovenska è « obiettivo di inflazione sotto le condizioni degli aec ii ».