Je was op zoek naar: so frustrating getting crap information (Engels - Italiaans)

it's so frustrating!
È così frustrante!"

it’s always so frustrating when that happens!
È sempre così frustrante quando succede!

there are times when it is so frustrating trying to get the message through that we waste our time having conciliation meetings.
certe volte è così difficile far passare il messaggio che riunirsi in conciliazione è una perdita di tempo.

if i tried to edit the page by changing just a little snip of code, it would completely deform my entire page. it was so frustrating.
se provai a curare la pagina cambiando soltanto un piccolo taglio di codice, completamente deformerebbe la mia pagina intera. fu così frustrante.

this can lead to host of other problems like lack of focus, depression, sickness, and mood changes. herbal solutions are getting increasingly popular these days since insomnia can be so frustrating a problem to deal with.
questo può portare a un sacco di altri problemi come mancanza di concentrazione, depressione, malattia e sbalzi di umore. le soluzioni naturali sono sempre più popolari perché l’insonnia può essere un problema molto frustrante.

herbal solutions are getting increasingly popular these days since insomnia can be so frustrating a problem to deal with. unable to sleep is a big problem and some people have to just deal with it day after day, so for many, herbal sleeping solutions help.
non riuscire a dormire è un grosso problema e alcune persone devono averci a che fare ogni giorno, quindi per molte persone i prodotti naturali sono stati un’ottima soluzione.

it is nothing more than a deliberate political choice by member states ' governments, taken in the name of a neo-colonial policy that should no longer exist and which is having the insane result of member states taking action in the poorer countries in downright competition and so frustrating each other 's efforts.
tutto ciò è una precisa scelta politica da parte dei governi degli stati membri in nome di una politica neocoloniale che non dovrebbe più esistere e che sortisce il ridicolo effetto per cui gli stati membri intervengono addirittura su base di concorrenza nei paesi poveri, vanificando gli sforzi.