Je was op zoek naar: software defined (Engels - Italiaans)

software-defined radio
sistema radio definito dal software

a new software-defined world
un nuovo mondo software-defined

no software restriction policies defined
nessun criterio di restrizione software definito

improved security and compliance of software defined radio
maggiore sicurezza e conformità dei sistemi radio definiti dal software

a first mandate will soon be issued for software defined radio.
presto sarà conferito un primo mandato per il sistema radio definito dal software.

but now we are talking about a world that is software-defined.
ora però affrontiamo un mondo software-defined.

at its heart, a software-defined approach is about enabling change.
l’approccio software-defined è in grado di abilitare il cambiamento: significa essere pronti e in grado di reagire in modo appropriato ai crescenti attacchi.

learn more about how a software-defined approach is revolutionising businesses today.
scopri come un approccio software-defined è in grado di rivoluzionare le aziende di oggi.

it has already issued such a “hybrid standard” in 2012 for software defined radio.
nel 2012 essa ha già pubblicato una tale "norma ibrida" relativa ai sistemi radio definiti dal software.

on software-defined and cognitive radio, no change in the radio regulations seems called for.
per quanto riguarda i sistemi di software-defined radio e radio cognitiva, non si ravvisa la necessità di modificare i regolamenti radio.

for “software” associated with military “software” defined radio (sdr), see ml21.
per il “software” associato al sistema radio definito dal “software” (sdr), cfr. punto ml21.

being a software defined radio, the perseus receiver relies on software applications to carry out the demodulation process.
essendo un ricevitore sdr, il perseus effettua il processo di demodulazione appoggiandosi ad applicativi software.

intecs is committed to mobile terminal development exploiting its competence in the fields ofwireless communications and software defined radio.
intecs è impegnata nello sviluppo di terminali mobili sfruttando la sua competenza nel campo delle comunicazioni wireless e del software defined radio.

don’t miss this exciting session if you want to find out how the software-defined future can transform your business.
non perdere questa sessione entusiasmante se vuoi scoprire come il futuro del software-defined sia in grado di trasformare il business.

the first candidates for these could be: cbrn detection, rpas and communication equipment based on software defined radio technology.
i primi candidati potrebbero essere i seguenti: rilevamento cbrn, rpas e apparecchiature per le comunicazioni basate sulla tecnologia dei sistemi radio definiti dal software.

we’re delivering next generation partnering to help those partners that want to offer our next generation, software-defined solutions.
abbiamo pensato, quindi, a un modello di partnership di nuova generazione proprio per aiutare i partner a offrire le soluzioni software-defined.

heating control both local and central levels can be done individually for each heating zone as well as the software-defined profiles and work programs .
livelli di controllo di riscaldamento sia locali che centrali può essere fatto individualmente per ogni zona di riscaldamento e il software – profili definiti e programmi di lavoro .

compare this to the software-defined world of micro-segmentation, which offers a view of virtually all traffic in the data center.
al contrario, il mondo software-defined della micro-segmentazione offre potenzialmente una vista di tutto il traffico del data center.

furthermore, intecshas acquiredsignificant experience in data transmission based on satellite links (data dissemination)and on implementation of software defined radio systems.
inoltre, intecs ha acquisito notevole esperienza nelle trasmissioni di dati mediante reti satellitari (data dissemination) e nella implementazione di sistemi basati su software defined radio.

the move to the cloud enables significant automation and shifts the focus of an organization’s infrastructure from hardware-centric to software-defined.
il passaggio al cloud garantisce un livello elevato di automazione e consente la transizione da un’infrastruttura basata sull’hardware a un ambiente software-defined.