Je was op zoek naar: soled (Engels - Italiaans)

soled sock
scarpacalza

-1,8 million albums soled is great.
- "1,8 milioni di album venduti è un grandissimo risultato.

the special conformation of the wide-soled foot makes inserting the foot easy and smooth.
la particolare conformazione della scarpetta a pianta larga, rende facile e agevole l'inserimento del piede.

· we recommend you wear white-soled shoes, sun protection, a wind jacket and bring a camera.
raccomandiamo l’uso di scarpe sportive, protezione solare, una giaccha impermeabile e macchina fotografica.

it’s a personal preference; i think almost all wedged sandals and thick-soled sandals are ugly.
È una preferenza personale; penso che quasi tutti i sandali incastrati e sandali con la suola spessa sono brutti.

the 15 may 1768 the treaty of versailles was signed. the italian republic soled to france it’s rights to reign, in exchange for the cost of the military operation created to bring peace back to the island.
il 15 maggio 1768 è firmato il trattato di versailles : genova vende alla francia i suoi diritti di sovranità, in cambio del costo delle operazioni militari destinate a riportare l’ordine nell’isola.

at a place like irishfest, it's kind of a bother to change shoes every time you wander into the dance tent, but it's nice to have a good leather-soled shoe for classes."
in un posto come una irishfest, é certo una noia cambiarsi le scarpe ogni volta che si entra nel tendone del ballo, ma é decisamente bello indossare un paio di scarpe con suole in cuoio, durante un corso."