Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
speech of the president luigi spaventa
discorso del presidente luigi spaventa
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the frattinis, father and son, enjoyed working here, as did spaventa filippi, sergio pasetto, gottardo ortelli and luciano ferriani.
piaceva lavorare qui anche ai frattini, padre e figlio, a spaventa filippi e sergio pasetto, a gottardo ortelli e luciano ferriani.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the virtuoso of the two actors-directors wins, funs and knows how to reveal the deep meaning of the text. simona spaventa, la repubblica (milan)
il virtuoso trasformarsi dei due attori-registi conquista e diverte [...] e sa svelare il senso profondo del testo. simona spaventa, la repubblica (milano)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
administrative justice as a fundamental problem of the italian state: administrative justice in the conflict between «legal state» and «actual state» - administrative justice as a function of the opposition - silvio spaventa before the fall of the right and the precedents of the bergamo discourse - the bergamo discourse on justice in administration: the legislative precedents - the irresolution of jurisdiction and the crisis of the judiciary ministerial excess of power - the balance of the three powers (double responsibility) - the spaventa-minghetti contrast and the contribution of spaventa - administrative justice in the liberal ideology of silvio spaventa: freedom - legality - the state and civil society - the status of law. 126. social-cultural values of court decisions valori socio-culturali della giurisprudenza by m. c. celoria, r. odorisio, g. petrella, d. pulitanò
la giustizia amministrativa come problema politico fondamentale dello stato italiano: - la giustizia amministrativa nel conflitto tra e - la giustizia amministrativa come funzione dell'opposizione - silvio spaventa prima della caduta della destra e i precedenti del discorso di bergamo - il discorso di bergamo sulla giustizia nell'amministrazione: - i precedenti legislativi - l'indeterminatezza della giurisdizione e la crisi della magistratura - lo strapotere ministeriale - l'equilibrio dei tre poteri (la doppia responsabilità) - la contrapposizione spaventa-minghetti e l'apporto di spaventa - la giustizia amministrativa nell'ideologia liberale di silvio spaventa: - la libertà - la legalità - lo stato e la società civile - lo stato di diritto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak