Je was op zoek naar: spindle motor (Engels - Italiaans)

spindle motor
motore mandrino

spindle motor,
un motore mandrino,

a spindle motor,
un motore mandrino,

spindle
fuso

the spindle is driven by a second independent motor.
albero toupie azionato da un secondo motore indipendente.

each spindle of the machine is driven by an independent motor .
ogni albero della macchina è azionato da un motore indipendente.

each spindle of the machine is driven by a direct independent motor .
ogni albero della macchina è azionato da un motore diretto e indipendente .

the mill rolls are direct-connected to the motor via a spindle
i cilindri del laminatoio sono resi solidali con il motore da una gabbia a pignoni

num manufactures a complete product range of numerical controls, axis and spindle motors as well as axis drives. num also provides cnc applications tailored to the customer’s requirements and high tech cnc application solutions for specific industry sectors.
num produce una gamma completa di prodotti di controlli numerici,assi motori e mandrino così come azionamenti asse. num fornisce anche applicazioni cnc su misura per le esigenze del cliente e soluzioni applicative ad alta tecnologia a controllo numerico per settori industriali specifici.