Je was op zoek naar: steadfast (Engels - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Italian

Info

English

steadfast

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Italiaans

Info

Engels

steadfast within.

Italiaans

25.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

a steadfast spirit

Italiaans

uno spirito ben saldo

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

they have not been steadfast.

Italiaans

non sono stati costanti

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but kilburn remains steadfast.

Italiaans

ma kilburn rimane incrollabile.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it is sure, steadfast, and unmistakable!

Italiaans

e' sicura, immutabile e inconfondibile!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

can be solved by steadfast faith.

Italiaans

con fede risoluta .

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

in your steadfast love hear my voice;

Italiaans

ascolta la mia voce, secondo la tua grazia;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i will sing of the steadfast love of the lord

Italiaans

canterò per sempre l'amore del signore

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and a steadfast spirit renew within me.

Italiaans

rinnova in me uno spirito saldo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but i will not remove from him my steadfast love

Italiaans

ma non gli toglierò la mia grazia

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

we need to be steadfast in the face of terrorism.

Italiaans

dobbiamo essere irremovibili di fronte al terrorismo.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

my faithfulness and my steadfast love shall be with him,

Italiaans

la mia fedeltà e la mia grazia saranno con lui

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

even so, many christians remained steadfast in the faith.

Italiaans

anche così, molti cristiani rimasti saldi nella fede.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

enoch 5:4 but ye - ye have not been steadfast ,

Italiaans

enoch 5:4 ma voi, voi non vi siete fermati,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

have mercy on me, ogod, according to your steadfast love;

Italiaans

pietà di me, o dio, secondo la tua misericordia;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

even in this other case jesus is firm, steadfast and clear.

Italiaans

anche in questo altro caso gesù è fermo, risoluto, chiaro.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

be mindful of your mercy, olord, and of your steadfast love,

Italiaans

ricordati, signore, del tuo amore,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

these decisions show our steadfast commitment to tackling illegal fishing.

Italiaans

le decisioni odierne dimostrano la nostra determinazione nella lotta contro la pesca illegale.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

may our determination be strong, our faith great, our hope steadfast.

Italiaans

rispondiamo: eccomi! assumiamo le nostre responsabilità con semplicità, con umiltà, con serietà; sia forte la nostra determinazione, grande la nostra fede, salda la nostra speranza.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

1 m my heart is steadfast, o god, my heart is steadfast!

Italiaans

1 l saldo è il mio cuore, o dio, saldo è il mio cuore.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,794,504,669 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK