Je was op zoek naar: stormy night (Engels - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Italian

Info

English

stormy night

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Italiaans

Info

Engels

stormy

Italiaans

snowy

Laatste Update: 2020-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

it was a dark, stormy night

Italiaans

era una notte buia e tempestosa, letteralmente

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

stormy sea

Italiaans

mare in tempesta

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

stormy cloud

Italiaans

nuvola di tempesta

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

how stormy sea ...

Italiaans

come mare in tempesta...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

6. stormy monday

Italiaans

6

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a cup of stormy sea

Italiaans

una tazza di mare in tempesta

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a stormy day in verona

Italiaans

un giorno di pioggia a verona

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it was a stormy meeting.

Italiaans

l'incontro fu burrascoso.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

stormy times are behind me

Italiaans

stormy volte sono dietro di me

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

stormy intercourse with the bride.

Italiaans

il rapporto tempestoso con la sposa.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

this is a very wet and stormy day.

Italiaans

oggi è un giorno molto umido e burrascoso.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it is a stormy windy day at sea.

Italiaans

È un giorno ventoso stormy in mare.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

find a lighthouse in the dark stormy weather

Italiaans

trova un faro nella tempesta buia

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

transatlantic relations are now in stormy waters.

Italiaans

le relazioni transatlantiche stanno navigando in acque tempestose.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a dark night, a stormy sea, a shipwreck.

Italiaans

la notte buia, il mare in tempesta, il naufragio.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

however his daughter, ignoring her father's warning, ventures into the forest on a stormy night.

Italiaans

ma sua figlia, ignorato l'avvertimento del padre, si inoltra nella foresta in una notte di tempesta.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it sprouts everywhere, inadvertently, with a sudden radiance, which looks like a lightening at a stormy night.

Italiaans

germoglia ovunque, inavvertitamente, con un subitaneo splendore, che sembra lampo in notte di temporale.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

after disaster strikes during a stormy night, you once again face the difficult task of rebuilding your village and farm!

Italiaans

quando una catastrofe si scatena durante una tempesta, ti trovi di fronte all'arduo compito di ricostruire il villaggio e la tua fattoria!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

defiant in stormy times: ict is a growth sector

Italiaans

a testa alta in tempi burrascosi: quello delle tic è un settore in crescita

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,742,781,211 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK