Je was op zoek naar: streets and mountain bikers (Engels - Italiaans)

sea and mountain
mari e monti

book and mountain.
un libro - una montagna.

a paradise for mountain bikers
un paradiso per la mountainbike

streets and squares
vie urbane e piazze

a wonderful area for walkers and strong mountain bikers.
una zona meravigliosa per chi ama camminare e andara in bicicletta.

city and mountain views
vista sulla città e sulla montagna

and mountain to mountain.
da mare a mare, da monte a monte.

sports: sea and mountain
sport: mare e montagna

a fantastic environment for hikers, climbers and mountain bikers.
un ambiente fantastico per escursionisti, alpinisti e per chi ama andare in mountain-bike.

garden and mountain views.
vista giardino e montagna.

mountain and mountain pass roafs
passi e vie di montagna

city adventures and mountain encounters.
esperienze urbane e incontri con la montagna.

for mountain-bikers we offer in the hotel:
nel nostro hotel i biker avranno a loro disposizione:

one of the most interesting tours for true mountain bikers.
uno dei percorsi più interessanti per i veri appassionati di mountain bike.

in summer, the pitztal is a paradise for hikers, climbers and mountain bikers.
in estate, la pitztal è un paradiso per gli escursionisti, alpinisti e amanti della mountain bike.

besides the two classic routes, mountain bikers can enjoy:
oltre ai due itinerari classici per mountain bike, ci sono:

umbria is a real paradise for cyclists, especially for mountain bikers.
l’umbria è un vero paradiso per i ciclisti, in particolare per i mountain bikers.

also keen cyclists and mountain bikers will find the specially constructed cycle paths directly off the site.
anche i ciclisti appassionati e amanti della mountain bike possono trovare le piste ciclabili appositamente costruiti direttamente dal sito.

but also mountain bikers and seaside holidaymakers will find their holiday paradise here.
tuttavia anche gli amanti della mountain bike e del nuoto hanno qui il loro paradiso per le vacanze.

even among hikers and mountain bikers is the stockeralm popular because there are varied and challenging tours here.
anche tra gli escursionisti e gli appassionati di mountain bike è la stockeralm popolare perché ci sono escursioni varie e impegnative qui.