Je was op zoek naar: subtract the (count parameter) sum term (Engels - Italiaans)

the count tab
la scheda conteggio

the count of rows
il numero di righe

the count is hardened.
il conteggio è forzato.

to reset the count:
per reimpostare il conteggio:

the count is not hardened.
il conteggio non viene forzato.

the count is as follows:
il conteggio è il seguente:

10. the count's beard
10. importanza di ognuno, 12.6.43

the count of visible items.
numero degli elementi visibili.

subtract the value from cell value
sottrai il valore dal valore della cella

word search: subtract the number 1
ricerca di parole: sottrai il numero 1

what has the count of spontin hidden ?
che ha nascosto il conto di spontin ?

“and now?...”, the count continues.
e bene?... –segue il conte –, abbiamo finito.

you want to subtract the security deposit from the amount
volete dedurre il deposito cauzionale all'importo

subtract the amount of idle time from all active timers and stop them.
sottrae la quantità di tempo di inattività e ferma la misurazione.

subtract the amount of idle time from all active timers but keep them running.
sottrae la quantità di tempo registrata come inattività ma non ferma il cronometro.

mr president, please subtract the applause and the heckling from my speaking time.
signor presidente, la prego di dedurre l' applauso e i commenti dal mio tempo di parola.

compile the minute of i punctuate final, of subtract the keikoku inflicted to the athletes.
d- redare il verbale di punteggio finale, ricordandosi di sottrarre le penalizzazioni inflitte agli atleti.

subtract the optical density of the blank test solution from that of the sample solution (= corrected optical density).
sottrarre la densità ottica della soluzione della prova in bianco da quella della soluzione del campione (= densità ottica corretta).

subtract the amount of free space from the total number of 1024-blocks allocated:
sottrarre la quantità di spazio disponibile dal numero totale di 1024 blocchi assegnati:

- the approval of the counts
l'approvazione del preventivo