Je was op zoek naar: swarfs (Engels - Italiaans)

swarfs
sfridi

- does not have swarfs – any thickness
- non ha sfrido - qualsiasi spessore, casaclima

the screws are self-tapping therefore no drilling is necessary. swarfs or filings resulting from their use must be eliminated straight away with a soft brush. the same applies for cutting wastage.
i residui di trucioli o di limature d’acciaio conseguenti alla loro applicazione devono essere eliminati subito con una spazzola dolce ; la stessa cosa vale per i residui di tagli.

swarf
truciolo