Je was op zoek naar: switch off power from all wiring (Engels - Italiaans)

switch off the power supply.
spegnere l'alimentatore.

switch off power to the ionizer bar.
togliere lalimentazione elettrica alla barra ionizzatrice.

cut-off power
potenza interrotta

power from output
potenza d'uscita

power (from / to)
potenza (da / fino a)

green power from meistro
meistro e l'energia verde

off mode (power switch off)
modo spento (display spento)

1) turn the power switch off
1) spegnere l'interruttore di alimentazione

never perform maintenance operations on the vibrators without shutting off power from the electric panel by turning off the main switch 2qf5.
e' vietato effettuare operazioni di manutenzione ai vibratori senza aver tolto tensione al quadro elettrico di comando disinserendo l'interruttore generale 2qf5.

do not perform maintenance operations on the additive unit without cutting off power from the main electric panel by switching off the main switch 1qg.
e' vietato effettuare operazioni di manutenzione al gruppo additivo senza aver tolto tensione anche al quadro elettrico di comando disinserendo l'interruttore generale 1qg.

never perform maintenance operations on the additive group without shutting off power from the electric control panel by turning off the main switch 2qf5.
e' comunque vietato effettuare operazioni di manutenzione al gruppo additivo, senza aver tolto tensione anche al quadro elettrico di comando disinserendo l'interruttore generale 2qf5.

never perform maintenance operations on the capacitive silos levels without shutting off power from the electric control panel by turning off the main switch 2qf5.
e' vietato effettuare operazioni di manutenzione ai livelli capacitivi dei silos, senza aver tolto tensione al quadro elettrico di comando disinserendo l'interruttore generale 2qf5.

never perform maintenance operations on the electro-pneumatic fluidization valves without shutting off power from the electric panel by turning off the main switch 2qf5.
e' vietato effettuare operazioni di manutenzione alle valvole elettropneumatiche della fluidificazione senza aver tolto tensione al quadro elettrico di comando disinserendo l'interruttore generale 2qf5.

never perform maintenance operations on the feeders (electro-mechanical parts) without shutting off power from the electric panel by turning off the main switch (2qf5).
e' vietato effettuare operazioni di manutenzione alle coclee (parte meccanica-elettrica) senza aver tolto tensione al quadro elettrico di comando disinserendo l'interruttore generale (2qf5).