Je was op zoek naar: syntax highlighting (Engels - Italiaans)

syntax highlighting
evidenziazione sintassi

settings syntax highlighting
impostazioni evidenziazione sintassi

kate syntax highlighting parser
analisi per l'evidenziazione della sintassi di kate

core developer, syntax highlighting
sviluppatore principale, modalità di evidenziazione

kwrite xml syntax highlighting support
supporto per l'evidenziazione della sintassi xml di kwrite

syntax highlighting in source texts.
fornisce l'evidenziazione della sintassi nel codice sorgente.

kwrite; xml; syntax highlighting support
supporto per l'evidenziazione dei file xml in kwrite;

core developer, perl syntax highlighting, documentation
sviluppatore principale, evidenziazione del linguaggio perl, documentazione

a perl function, rendered with syntax highlighting.
una funzione perl, mostrata con l'evidenziazione della sintassi.

select the syntax highlighting files you want to update:
seleziona i file di evidenziazione della sintassi che vuoi aggiornare:

it also has syntax highlighting and supports double-clicking.
dispone inoltre dell'evidenziazione della sintassi e supporta il doppio clic.

if you click on any file name, you can see the contents of the file with syntax highlighting.
cliccando sul nome di un file se ne visualizza il contenuto con la sintassi python evidenziata.

it includes sql syntax highlighting, sql code templates, power search engine and convenient bookmarks.
questo include l'illuminazione di sintassi sql, le sagome di codice di sql, il motore di ricerca di potere e i segnalibri convenienti.

a powerful editor for the turtlelang; commands with intuitive syntax highlighting, line numbering and more.
un potente editor per i comandi turtlelang; con intuitiva evidenziazione della sintassi, numerazione delle linee ed altro.

you can, for example, embed code with syntax highlighting by specifying the language with :code_language
e' possibile, per esempio, includere codice con la sintassi evidenziata specificando il linguaggio con :code_language

alphabrowser is a text editor with syntax highlighting and a viewer of today's most popular file formats:
alphabrowser è un editore di testi con illuminazione di sintassi e un telespettatore di formati di file più popolari di oggi:

the [php] tag performs the same function as the [code] tag, but also adds syntax highlighting for php code.
il tag [php] ha la stessa funzione del tag [code], ma mette anche in evidenza il codice php.

if (document.cancomment( document.attribute(1,0), document.attribute(5,0))) { //1,0 and 5,0 belongs to the same syntax highlighting system }
if (document.cancomment( document.attribute(1,0), document.attribute(5,0))) { //1,0 e 5,0 appartengono allo stesso sistema di evidenziazione di sintassi }