Je was op zoek naar: t peed up (Engels - Italiaans)

it was only through the administrative court route that the kavala had to s peed up.
e’ stato solo dopo la decisione del tribunale amministrativo che la “kavala” ha dovuto sveltirsi.

peed up the implementation of the single market legislation and evaluate the necessity and effectiveness of the regional aids.
accelerare l'applicazione della legislazione relativa al mercato unico e procedere ad una valutazione della necessità e dell'efficacia degli aiuti regionali.

peed up the decarbonisation of the transport sector, including by promoting the electrification of the transport sector and investments in advanced biofuel production, and further integrate the energy and transport systems.
accelerare la decarbonizzazione del settore dei trasporti, anche attraverso la promozione dell'elettrificazione del settore e di investimenti nella produzione di biocarburanti avanzati, nonché integrare ulteriormente i sistemi dell'energia e dei trasporti.

peed up implementation of the european charter for small enterprises and give strong consideration to good practices, in particular those identified in the course of the best procedure and the annual report on the charter implementation; close performance gaps between different member states; and include information in member states' contribution to this report on the practical measures taken and envisaged as a consequence, in particular to:
accelerare l'attuazione della carta europea per le piccole imprese e dare molto peso alle buone prassi, specie quelle individuate nel corso della procedura best e nel rapporto annuale sull'attuazione della carta; colmare le disparità di rendimento tra i vari stati membri e includere nel contributo degli stati membri alla presente relazione informazioni sulle misure pratiche conseguentemente adottate e previste, soprattutto al fine di: