Je was op zoek naar: take it easy and slow down (Engels - Italiaans)

take it easy
via libera alla praticità

take it easy!
calmati!

must take it easy
deve prenderla con calma

will you take it easy
sarà vero

reflect and slow down.
fermarsi e rallentare.

my dear, take it easy.
mia cara, prenditela con calma.

slow down
rallentare

take it easy, take your time
abbiamo tutto il tempo del mondo

slow down:
rallentamento:

take care, keep safe, take it easy
prenditi cura di te

hey, slow down.
ehi, rallenta.

the hiking is doing easy and slow.
il sentiero è facile fare e lento.

"robin slow down.
"no davvero.

once you know, you can take it easy and just leave it in the basket.
e’ solo chi non sa quanti frutti ci sono che ha bisogno di contare.

ignore quick keystrokes and slow down the repeat rate
ignora i tasti premuti rapidamente e regola la velocità di ripetizione

during the day, you can take it easy and relax in the comfortable lounge.
durante il giorno, potrete riposare o trascorrere momenti di distensione e di relax nel confortevole salotto.

they drag water, cause backwater and slow down the boat.
trascinano acqua, formano rigurgito e fanno durare più fatica alla barca.

being loaded, they occupy pc memory and slow down pc operation.
esser caricati, loro occupano la memoria di pc e rallentano l'operazione di pc.

this would only complicate and slow down the decision-making process.
ciò non farebbe altro che rendere più complessi e lenti i processi decisionali.