Je was op zoek naar: taken into the presynaptic nerve terminals (Engels - Italiaans)

nerve terminals
terminazioni nervose

set of nerve terminals
terminazioni nervose

internalisation and release of the toxin into the cytosol of the nerve terminals
internalizzazione e rilascio della tossina nel citosol delle terminazioni nervose

that the woman is taken into the wilderness.
che la donna è portata nel deserto.

extracellular binding of the toxin to specific acceptors on motor nerve terminals
legame extracellulare della tossina ad accettori specifici sulle terminazioni dei nervi motori

food and beauty products cannot be taken into the facilities
proibito portare prodotti alimentari e di bellezza

packaging material must not be taken into the breaking room;
il materiale di imballaggio non deve penetrare in quest'ultimo locale;

inhibition of acetylcholine release from nerve terminals at the neuromuscular junction
inibizione del rilascio di acetilcolina dalle terminazioni nervose, in corrispondenza della giunzione neuromuscolare

recovery of impulse transmission is re-established by the formation of new nerve terminals and motor endplates.
il recupero della trasmissione degli impulsi viene ristabilita dalla formazione di nuove terminazioni nervose e placche motrici.

pudendal nerve terminal motor latency test
test di latenza motoria terminale del nervo pudendo

acetylcholine, released from pelvic nerve terminals, stimulates cholinergic m2 and m3 receptors, inducing bladder contraction.
l'acetilcolina, rilasciata dalle terminazioni nervose pelviche, stimola i recettori colinergici m2 e m3, inducendo la contrazione della vescica.

pudendal nerve terminal motor latency test normal
test di latenza motoria terminale del nervo pudendo normale

the nerve terminals of the neuromuscular junction no longer respond to nerve impulses, and secretion of the neurotransmitter is prevented (chemical denervation).
le terminazioni nervose della giunzione neuromuscolare non rispondono più agli impulsi nervosi, e viene bloccata la secrezione del neurotrasmettitore (denervazione chimica).

pseudoephedrine is a nasal decongestant, which exerts its sympathomimetic effects indirectly, predominantly through release of adrenergic mediators from postganglionic nerve terminals.
la pseudoefedrina è un decongestionante nasale che esercita la sua azione simpaticomimetica indirettamente, principalmente mediante rilascio di mediatori adrenergici dai terminali nervosi postgangliari.

clostridium botulinum type a neurotoxin complex blocks peripheral acetylcholine release at presynaptic cholinergic nerve terminals by cleaving snap-25, a protein integral to the successful docking and release of acetylcholine from vesicles situated within the nerve endings.
il complesso della neurotossina del clostridium botulinum di tipo a blocca il rilascio periferico dell’ acetilcolina a livello delle terminazioni nervose colinergiche presinaptiche interrompendo la liberazione di snap-25, una proteina che integra il successo della raccolta e del rilascio di acetilcolina dalle vescicole situate nelle terminazioni nervose.

pseudo-ephedrine is a nasal decongestant, which exerts its sympathomimetic effects indirectly, predominantly through release of adrenergic mediators from postganglionic nerve terminals.
la pseudoefedrina è un decongestionante nasale che esercita la sua azione simpaticomimetica indirettamente, principalmente mediante rilascio di mediatori adrenergici dai terminali del nervo postgangliare.

receptor-bound botulinum neurotoxin type a is endocytosed into the nerve terminal prior to reaching its target (snap 25) and will eventually be degraded intracellularly.
la neurotossina botulinica di tipo a legata ai recettori entra all' interno delle terminazioni nervose per endocitosi prima di raggiungere il suo bersaglio (snap-25) e viene poi degradata a livello intracellulare.

botox [clostridium botulinum toxin type a neurotoxin complex] inhibits the release of acetylcholine at the presynaptic membrane on cholinergic neurons.
botox [il complesso di neurotossina di clostridium botulinum di tipo a] inibisce il rilascio dell’ acetilcolina a livello della membrana presinaptica dei neuroni colinergici.

paroxetine is a phenylpiperidine derivative and is a selective inhibitor of the presynaptic 5- hydroxytryptamine (5-ht) reuptake.
la paroxetina è un derivato della fenilpiperidina ed è un inibitore selettivo della ricaptazione presinaptica della 5-idrossitriptamina (5-ht).