Je was op zoek naar: talk to you soon (Engels - Italiaans)

talk to you soon!
ci sentiamo presto!

hope to talk to you soon !
spero di parlare con voi presto! **originally translated from english**

talk to you tomorrow
ci sentiamo domani

i'll talk to you
io parlo con te apre video

talk to you on skype
ci sentiamo su skype

a big kiss to you soon ...
un bacione a presto...

we can talk to you later
possiamo sentirci più tardi

i will talk to you later.
parlare con te più tardi

how should i talk to you?
come faccio a parlarti?

we'd love to talk to you!
saremo lieti di soddisfarvi!

thank you, talk to you later
grazie, per la disponibilità

we hope to speak to you soon!
we hope to speak to you soon!

«i want to talk to you frankly.
questo non basta a yvan colonna che prende subito il microfono: «voglio parlarti francamente.

can i talk to you about something?
posso parlarti di una cosa?

...and the story continue...... ................ talk to you soon on this page.
e la storia continua.................a presto su questa pagina.

subject: %1 wants to talk to you!
oggetto: %1 desidera parlare con te.

best wishes to you soon, barbara and maurizio
un caro saluto a presto, barbara e maurizio

experience to be repeated, thanks to you soon.
esperienza da ripetere, grazie a presto.

if their god talks to you
se il loro dio ti parlerà