Je was op zoek naar: test ones (Engels - Italiaans)

load test one
prima prova di carico

test one or all csps installed on this machine
controllare uno o tutti i csp installati sul computer

member state authorities shall test one single unit.
le autorità degli stati membri sottopongono a prova una singola unità.

authorities of the member state shall test one single unit.
le autorità degli stati membri sottopongono a prova una singola unità.

the authorities of the member state shall test one single unit.
le autorità degli stati membri sottopongono a prova una singola unità.

latch test for load tests one, two, and three, force application
prova delle serrature: applicazione della forza nelle prove di carico 1, 2 e 3

fabrizio is the first paraolympic to test one of the most advanced technology to improve his performance.
fabrizio macchi è il primo paraolimpionico a sfruttare le tecnologie più avanzate per migliorare le proprie prestazioni.

but to come upon mythological creatures such as mermaids or centaurs is to test one’s grip on reality.
ma imbattersi in creature mitologiche come sirene o centauri significa veramente mettere alla prova il proprio senso della realtà.

fry the dough until each side is a deep brown. test one to make sure they’re not doughy in the middle.
friggete la pasta, finché ogni faccia sia di un bel marrone. provatene uno per assicurarvi che non siano ancora crudi nel mezzo.

"one test, one standard, accepted everywhere" should be the long-term goal.
l'obiettivo a lungo termine dovrebbe essere l'accettazione generalizzata di un'unica norma sottoposta a un unico esame.

however, a meticulous preparation means also knowing how to select with care, then test one's equipment for this type of event.
non dimenticate che una preparazione minuziosa significa anche sapere selezionare con cura il proprio equipaggiamento e testarlo durante l'allenamento per essere sicuri che vada bene per questo tipo di gara.

there are two tests, one using a 227 g ball and the other a 2 260 g ball.
si tratta di due prove, una con una sfera di 227 g e l'altra con una sfera di 2 260 g.