Je was op zoek naar: thank you! hope you had a great day (Engels - Italiaans)

thank you - we had a great stay!
thank you - we had a great stay!

thank you, we had a great time.
grazie, siamo stati benissimo.

hope you have a great day
amore e auguri

hope you had a great weekend!
la speranza hai avuto un grande fine settimana!

i hope you have a great day
buon sessantesimo compleanno

thank you love. have a great day my love
buona giornata amore mio

thank you for a great experience!
thank you for a great experience!

i hope you had a great birthday
spero che tu abbia passato un bel compleanno

thank you for a great holiday.
grazie per una grande vacanza.

hope you have a great walk!
buona passeggiata!

hope you're having a great day.
spero che tu stai avendo un grande giorno.

thank you and have a great night.
grazie, buona sera

a big thank you for a great holiday.
e' stato un enorme piacere soggiornare presso la vostra struttura.

thank you. muriel was a great guest.
grazie. muriel è stato un grande ospite.

thank you for a great entry into panama.
thank you for a great entry into panama.

i hope you have a great summertime too
i hope you have a great summertime too

thank you we had a great time and do not forget your great hill.
vi ringrazio ci siamo molto divertiti e non dimentichiamo la vostra fantastica collina.

i hope you had a nice trip.
spero che abbiate fatto un buon viaggio.

thank you all for a great year, hope to see you in 2007 :-)
grazie a tutti voi per il bellissimo anno appena concluso, spero di rivedervi nel 2007 :-)

i hope you had a good weekend
spero che tu abbia avuto un buon fine settimana