Je was op zoek naar: that is what i would suggest to translate it (Engels - Italiaans)

Engels

Vertalen

that is what i would suggest to translate it

Vertalen

Italiaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Italiaans

Info

Engels

that is what i would suggest.

Italiaans

questo è ciò che proporrei.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Engels

that is what i would like to say.

Italiaans

questo è quanto volevo ribadire.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Engels

that is what i would say.

Italiaans

mi cerchi mi tocchi

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

this is more or less what i would suggest.

Italiaans

questo è più o meno quanto desidero suggerire.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

that is what i would assume.

Italiaans

questo è ciò che suppongo adesso.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

that is precisely what i would suggest we do in this case.

Italiaans

proporrei anche qui di fare lo stesso.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Engels

that is what i would like to be judged on.

Italiaans

e' su questo che gradirei essere giudicato.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Engels

that is what i would say to the previous speaker.

Italiaans

questa è la risposta che darei all' oratrice che mi ha preceduto.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Engels

that said, there is another word i would suggest to you: harmonisation.

Italiaans

ciò detto, vi suggerisco un'altra parola: armonizzazione.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

some chance, i would suggest!

Italiaans

aspetta e spera, viene da dire!

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

yeah, that's what i would say.

Italiaans

sì, è quello che direi.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

is there a book you would suggest to our readers?

Italiaans

qualche libro da consigliare ai nostri lettori ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i would suggest to the commissioner that is not the answer.

Italiaans

vorrei dire alla signora commissario che questa non è la risposta.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

i would suggest better pillows however.

Italiaans

però suggerirei dei cuscini migliori.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

here i would suggest some useful links:

Italiaans

qui vorrei suggerire alcuni utili link:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i would suggest three reasons in particular:

Italiaans

indicherei tre motivi in particolare.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

translate it, please. esevece, i would like to ask to to translate it too. _________________

Italiaans

В первой добавить глаза, и будет круто!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

so, i would suggest to anyone who hasn't read the book to do so.

Italiaans

so, i would suggest to anyone who hasn't read the book to do so.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i would suggest to the house that is precisely what this year against racism is aiming to do.

Italiaans

vorrei far capire al parlamento che è proprio questo che l' anno europeo contro il razzismo si propone di fare. l' on.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,934,685,531 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK