Je was op zoek naar: that win the best (Engels - Italiaans)

win the war!
vincere la guerra!

good luck and to win the best dish!
buona fortuna e che vinca la ricetta migliore!

to win the market
conquistare il mercato

to win the eneco tour
vincere il tour eneco

pressure to win the game?
la pressione della vittoria?

the best high hand wins the pot.
la mano alta migliore vince il piatto.

to win the giro d'italia
vincere il giro d'italia

rccad: win the full version !
rccad: vinci la versione completa !

that win was reward for all the hard work we'd put in.
questa vittoria è una ricompensa del nostro lavoro.

the player with the best hand wins the pot.
il giocatore con la mano migliore vince il piatto.

the player with the best high hand wins the pot.
il giocatore con la mano alta migliore vince il piatto.

the museum will compete in 2009 to win the best museum award of europe.
il museo fara' parte nella gara e cerchera' di vincere nel 2009 il "premio del miglior museo europeo".

i was also fortunate enough to win the best ethnic skin tone in an hrbg competition.
inoltre ho avuto la fortuna essere premiata per la miglior resa dell'incarnato al concorso hrbg.

the player with the best five-card hand wins the pot.
il giocatore con la migliore combinazione di cinque carte vince il piatto.

the best of these card combinations wins the previously made bets.
la migliore di queste combinazioni di carte vince il piatto di scommesse piazzate.

the player with the best five-card poker hand wins the pot.
il giocatore con la mano con le migliori cinque carte vince il piatto.

%1 wins the match!
%1 vince la partita!

four well-preserved candidates over 35, have entered the lists to win the title of the best screw.
quattro candidate di più di 35 anni, ben conservate sono in gara per vincere il titolo della miglior scopatrice.

we need campaigns that win over public opinion, and lively social dialogue.
occorrono campagne per conquistare l’ opinione pubblica e ravvivare il dialogo sociale.

%1 wins the game. congratulations!
%1 ha vinto la partita. congratulazioni!