Je was op zoek naar: the blotting sheet method (Engels - Italiaans)

an off balance-sheet method of finance that could include maintenance. payments could include all maintenance and repair.
un metodo di finanziamento fuori bilancio che potrebbe includere la manutenzione. i pagamenti possono includere tutta la manutenzione e la riparazione.

place the tobacco and the blotting paper into a sealed container for a couple of days to allow the tobacco to absorb the smell.
disporre il tabacco e la carta assorbente in un contenitore sigillato per una coppia dei giorni per permettere che il tabacco assorba l'odore.

19 repent therefore and be converted, for the blotting out of your sins, so that times of refreshing may come from the presence of the lord,
19 ravvedetevi dunque e convertitevi, onde i vostri peccati siano cancellati, affinché vengano dalla presenza del signore dei tempi di refrigerio

since quarterly flows adopt the same framework as monthly flows, including the use of the "balance sheet method" on a monthly basis also for the quarterly flows, they have to be consistent with them over time.
dato che i flussi trimestrali adottano la stessa struttura dei flussi mensili, ivi compreso l'utilizzo del "metodo di bilancio" mensile anche per i flussi trimestrali, essi devono essere coerente con questi nel tempo.

payments include all maintenance and repair. off-balance sheet method of finance that improves gearing and other balance sheet ratios. rentals cost are reduced due to another party taking the residual value and obtaining tax benefits.
i pagamenti includono tutta la manutenzione e la riparazione. metodo di finanziamento fuori bilancio che migliora il coefficiente di solvibilità e altre voci di bilancio. i costi di noleggio sono ridotti in virtù del fatto che un'altra parte prende il valore residuo e ottiene i benefici fiscali.

the work of the investigative judgment and the blotting out of sins is to be accomplished before the second advent of the lord. since the dead are to be judged out of the things written in the books, it is impossible that the sins of men should be blotted out until after the judgment at which their cases are to be investigated.
l'opera del giudizio investigativo e la cancellazione dei peccati avverranno prima del secondo avvento del signore.

to avoid this undesired effect and to ensure consistency between quarterly and monthly adjustments, the calculation of the "price revaluation of securities", where the "balance sheet method" is applied, are done on a monthly basis irrespective of whether the data are reported monthly or quarterly.
per evitare questo effetto indesiderato, e per assicurare coerenza tra gli aggiustamenti trimestrali e mensili, il calcolo delle "rivalutazioni dei titoli", quando è applicato il "metodo di bilancio", è effettuato mensilmente indipendentemente dal fatto che la segnalazione dei dati sia mensile o trimestrale.

a07x 1 i am going to rome, to fiesole, to school. 2 i am in rome, in italy, (in a large place). 3i am at fiesole, at school, (in a small place). 4 i am coming from rome, from fiesole, from school. 5 i go to school with my sister. 6 i am going to rome by train, by car, by plane. 7 are you going to rome by arezzo or by pisa? (via). 8 the teacher is standing by the blackboard (near). 9 ted is loved by his companions (agent). 10 my pencil is on the table (with contact). 11 the electric lamp is above the table (without contact). 12 the book-case is between the door and the window. 13 the blotting-paper is among the books. 14 that chair is against the wall. 15 the chairs are round the table. 16 i like reading, but i have no time to read. 17 i am going to write a letter. 18 i have many letters to write. 19 i use a fountain-pen to write my letters.
a07x 1 vado a roma, a fiesole, a scuola. 2 sono a roma, in italia, (in un grande posto). 3 sono a fiesole, a scuola, (in un piccolo posto). 4 vengo da roma, da fiesole, dalla scuola. 5 vado a scuola con mia sorella. 6 vado a roma in treno, in auto, in aereo. 7 stai andando a roma via arezzo o pisa? 8 l'insegnante è in piedi vicino alla lavagna. 9 ted è amato dai suoi compagni. 10 la mia matita è sul tavolo (con contatto). 11 la lampada elettrica è sopra il tavolo (senza contatto). 12 lo scaffale dei libri è tra la porta e la finestra. 13 la carta assorbente è tra i libri. 14 quella sedia è contro il muro. 15 le sedie sono intorno al tavolo. 16 mi piace leggere, ma non ho tempo di leggere. 17 ho intenzione di scrivere una lettera. 18 ho molte lettere da scrivere. 19 uso una penna stilogtafica per scrivere le mie lettere.