Je was op zoek naar: the closets (Engels - Italiaans)

- do not open the closets and the containers of equipment nor do interven
- non aprire gli armadi e i contenitori di apparecchiature né tantomeno effettuarvi interventi.

- hangers in the closets - adequate for full occupancy of the apartment.
- appendini negli armadi - adeguate per la piena occupazione dell'appartamento.

the bedroom has extra linens and a good amount of storage space in the closets.
la camera da letto offre delle lenzuola extra e un ampio spazio armadio.

next time we will clean out the refrigerator and more of the closets to allow for extra room.
la prossima volta svuoteremo il frigorifero e più parti negli armadietti per lasciare dello spazio extra.

the closet of the shame"
the closet of the shame"

what is the closet train station?
quale è la stazione del treno piu' vicina?

... and finally he came out of the closet
...e finalmente uscì allo scoperto

we proposed to move the item to the closet dx
le abbiamo proposto di spostare l’elemento armadio di dx

there is no staying in the closet in finland.
finlandia: la nazione dell'arcobaleno

a coming out of the closet, so to speak.
a coming out of the closet, so to speak.

don't you leave kimono in the closet?
non lasciate il kimono nell'armadio?

in the closet, my pleasures 'cause big brother,
nel bagno, i miei piaceri perché il mio grande fratello

but, at least, now the truth has come out of the closet.
ma il "passivo" è evidente.

have these drugs been kept in the closet or has research been particularly fast?
questi farmaci sono stati tenuti chiusi in un cassetto oppure la ricerca è stata particolarmente veloce?

a soldier who had a pistol on his hip ordered me to get up and face the window or the closet.
il militare, che portava una pistola al fianco, mi ordinò di alzarmi e di affacciarmi o alla finestra o al armadio a muro. posizionata davanti a me câ era una macchina fotografica.

after you have added to quote the closet player in width immediately above the one you want:
dopo aver aggiunto al preventivo l'armadio battente (struttura ed ante) nella larghezza immediatamente superiore a quella desiderata:

and i notice that this is exactly how the holy spirit seems to have been operating as it collapses the closet, and opens the door.
mi sembra di notare che, provocando il crollo del closet e aprendone la porta, lo spirito santo stia agendo esattamente in quella maniera.

boffi is synonymous with innovation and design applied to the kitchen, the bathroom and, since 2010, the closet.
e' sinonimo d' innovazione e design applicati alla cucina, al bagno e dal 2010 anche all'armadio.

and if you need to use public transportation, the closet subway station is33 street / park avenue south with service to line 6.
e se avete la necessità di usare il trasporto pubblico, la metro più vicina all’appartamento è 33 street / park avenue southche serve la linea 6.

the cry was, "anything goes between two consenting adults!" hundreds of thousands of gays came out of the closet.
si andava dicendo: "tutto è lecito fra due adulti consenzienti!" centinaia di migliaia di gay sono usciti dalle loro tane.