Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the cake...
la torta...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for the cake
per la torta
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for the cake:
ingredienti:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the cake height
l'altezza di torta
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prepare the cake.
preparate il dolce.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the cake is ready.
servirla tagliata a fette.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for the cake; 2 eggs
per la pasta:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i still do the cake
devo fare ancora la torta
Laatste Update: 2014-08-18
Gebruiksfrequentie: 60
Kwaliteit:
Referentie:
the cakes
i dolci
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why have you cut up the cake in the way you have?
perché avete suddiviso le parti in questo modo?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
using a bread knife cut the cake in half horizontally.
utilizzando un coltello da pane tagliare la torta a metà orizzontalmente.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cut the cake in half, take off the top half and cover with 2/3 of the glaze.
tagliare il dolce a metà, rimuovere la parte superiore e ricoprire con 2/3 della glassa.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cut the cake in half, dover on side with the sterilgarda whipped cream and put the top half of the cake on top.
tagliate la torta a metà, ricoprite uno strato con la panna da montare sterilgarda, e sovrapponetevi l'altra metà della torta.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: