Je was op zoek naar: the goods was delivered (Engels - Italiaans)

the goods have been delivered
ti auguro una buona giornata

the summons was delivered
la citazione a comparire è stata consegnata

the document was delivered by
il documento è stato notificato

note that if the goods will not be delivered
nota che se la merce non verrà consegnata

how the list of us goods was prepared
come è stato elaborato l'elenco delle merci statunitensi

the last opinion was delivered in june 2008.
l'ultimo parere emesso risale al giugno 2008.

the second was delivered on 14 march 1883.
the second was delivered on 14 march 1883.

but lot was delivered safely.
ma lot fu posto in salvo, al sicuro.

the goods will be delivered within 48 hours by dhl express.
la consegna avviene in 48 ore dall’avvenuto ordine tramite corriere dhl express.

he heard the gospel only once and was delivered.
egli sentí il vangelo solo un volta e fu i suoi dubbi scomparvero del tutto.

one was delivered without opinion.
si è registrata un'assenza di parere.

the annual report 2003 was delivered in april 2004.
la relazione annuale 2003 è stata presentata in aprile 2004.

in 1972, the final report was delivered to nixon.
nel 1972, la relazione finale veniva inviata a nixon.

the goods delivered remain our property until full payment has been received.
(1) ci riserviamo il diritto di proprietà sulla merce fornita fino al pagamento completo del prezzo di acquisto di tale merce.

that explanation was delivered by the prophets.
questa spiegazione è stato consegnato dai profeti.

its report was delivered in february 2002;
il gruppo ha presentato la propria relazione nel febbraio 2002.

was delivered by the certified email system
è stato consegnato dal sistema di posta elettronica certificata

this valuation was delivered on 30 september 1992.
tale valutazione è stata presentata il 30 settembre 1992.

private sector provision has delivered the goods.
il settore privato ha mantenuto le promesse.

this last sentence was delivered in a cautious whisper.
l'ultima frase è stata sussurrata con prudenza.