Je was op zoek naar: the most inferior aspect of the left testis (Engels - Italiaans)

the most routine aspect of life.”
quotidiano della sua vita”.

this is possibly the most delicate aspect of the order.
questo è forse l’aspetto più delicato nelle grosse commesse.

the interior was perhaps the most challenging aspect of the design.
gli interni hanno forse rappresentato l'aspetto più impegnativo del design.

the most dramatic aspect of the conflict is its impact on children.
l’aspetto più drammatico del conflitto è l’impatto sui bambini.

what is the most important aspect of this discussion?
cos'è l' essenziale in questa discussione?

what is the most challenging aspect of teaching for you?
che aspetto della professione rappresenta la maggior sfida per te?

this seems to us to be the most serious aspect of the whole issue.
questo ci pare il punto più grave dell' intera questione.

the most important aspect of this situation is the revision of the financial perspective.
l' aspetto più importante di questa situazione è la revisione delle prospettive finanziarie.

i now come to the most sensitive and problematic aspect of the matter: financing.
vorrei ora passare all' aspetto più delicato e più difficile: il finanziamento.

adequate information is obviously the most important aspect of transparency.
non c'è dubbio che una buona informazione è l'aspetto più importante della trasparenza.

in fact, giancarlo del monaco's direction is the most convincing aspect of the show.
proprio la regia di giancarlo del monaco è il lato più convincente dello spettacolo.

i shall comment first on the most controversial aspect of the report, namely cyclamates.
mi riferisco all' aspetto più controverso della relazione: i ciclamati.

the third aspect of sustainability, price, is the most complex challenge.
la terza sostenibilità, quella dei prezzi, rappresenta la sfida più complessa.

what are the most important aspects of the fourth protocol?
quali sono gli aspetti principali del quarto protocollo?

this is really one of the most significant aspects of the scheme.
e' proprio questo uno degli aspetti più significativi del programma.

i shall very briefly mention the most characteristic aspects of the report.
ricorderò brevemente gli aspetti più caratteristici della relazione.

4.2 one of the most important aspects of the social dimension is employment.
4.2 uno degli aspetti più importanti della dimensione sociale è l'occupazione.

rating is one of the most controversial aspects of time study.
valutazione è uno degli aspetti più controversi di studio a tempo.

and this is probably one of the most important aspects of driving.
e questo è probabilmente uno degli aspetti più importanti della guida.

- ten categories encompassing the most important aspects of climate action
- dieci le categorie prese in considerazione per la protezione del clima