Je was op zoek naar: the phases are processed (Engels - Italiaans)

the trading phases are:
le fasi di negoziazione sono le seguenti:

the phases are as follows:
le fasi sono le seguenti:

these phases are:
queste fasi sono:

the requests are processed in steps:
il trattamento delle richieste:

how commands are processed
come vengono elaborati i comandi

products are processed by:
sono elaborati da:

the phases of the negotiations
le fasi dei negoziati

how your orders are processed:
come rispondiamo alle vostre ordine di atti:

are processed with information systems
i dati della richiesta sono trattati con sistemi informatici

all three phases are working.
siano presenti tutte le fasi.

data are processed by information systems
i dati stessi sono trattati con sistemi informatici

ensuring that all dlq messages are processed
tutti i messaggi della dlq vengono elaborati

all three current phases are working.
siano presenti tutte le fasi.

jms_ibm_mqmd* properties are processed.
le proprietà jms_ibm_mqmd* vengono elaborate.

orders are processed in the order received.
gli ordini sono raccolte in ordine ricevuto.

indicates how promptly received messages are processed.
indica con quale rapidità sono elaborati i messaggi ricevuti.

yes - jms_ibm_mqmd* properties are processed.
yes - le proprietà jms_ibm_mqmd* vengono elaborate.

then, the phases are separated by centrifugation and the aqueous phases are removed as much as possible.
le due fasi vengono quindi separate per centrifugazione, e la fase acquosa viene allontanata nella maggior misura possibile.

the exhibitors of each phase are different.
gli espositori di ogni fase sono diversi.

is the phase
è la fase