Je was op zoek naar: the prime of her literary life (Engels - Italiaans)

title: in the prime of life
titolo: nel fiore della vita

a selection of her literary works
un estratto dalla sua opera letteraria

the prime minister
il primo ministro

the prime project:
progetto prime

print the prime bars.
stampare le barre dei primari (“prime bars”).

' (the prime symbol)
(il simbolo primo)

that is the prime consideration.
questa è la considerazione che deve prevalere su ogni altra.

chancellery of the prime minister
cancelleria del presidente del consiglio dei ministri

ratatouille is the prime example.
l’esempio eclatante è ratatouille.

?the prime ministers are represented
?sono rappresentati i primi ministri

15& prime; of an arc
15& prime; di arco

minister attached to the prime minister
ministro presso la presidenza del consiglio

the prime of their lives, when some have died, many years.
come nel fiore della loro vita, mantre alcuni di loro morirono anni fa.

minister heading the prime minister's office
ministro capo di gabinetto del presidente del consiglio dei ministri

it threatens future economic development in africa as it kills adults in the prime of their working lives, thus decimating workforces.
minaccia il futuro sviluppo economico in africa perché colpisce gli adulti all' apice della vita lavorativa, decimando così la forza lavoro.

quality is the prime of our services . ( since many years, our customers declare themselves " satisfied ".
la qualità delle nostre prestazioni primeggia. ( da numerosi anni, i nostri clienti unanimi si dichiarano soddisfatti.

he had seen a woman in the prime of life, a smart fifty year-old, not yet wasted by her drinking, who had escaped from the clinic in her dressing gown.
aveva conosciuto una donna negli anni migliori, una ridente cinquantenne non ancora ridotta al lumicino dall’alcool che era scappata dalla clinica in accappatoio.

consider the three hebrew children shadrach, meshach and abednego. they were young men in the prime of life: leaders of provinces, having authority, experts in linguistics.
considerate i tre giovani ebrei: sadrac, mesac e abednego. erano giovani uomini all’apice della vita: capi di province, avendo autorità, esperti in lingue.

but god would have us all stop in the prime of life, rejoice, then take heed, asking ourselves, "are our youthful, hurtful lusts worth the risk in light of eternity?
ma dio vuole che ci fermiamo nel fiore degli anni, che ci rallegriamo, sì, ma che ci soffermiamo a pensare: "le nostre passioni giovanili valgono il rischio di perdere l'eternità?".