Je was op zoek naar: the red line (Engels - Italiaans)

red line.
antiscivolo.

the red hen
la gallinella rossa

the red sea;
il mar rosso

it's the red line.
È la linea rossa.

"the red cape"
"la cappa rossa"

the red line and the rat line
obama, erdogan, i ribelli siriani e la linea rossa

the red queen
regina autem rufus

the red dissipates,
il rosso s'attenua,

the reds
i vini rossi

"the red bouquet"
"il mazzo rosso"

at urquinaona change to the red line.
a urquinaona cambiare e prendere la linea rossa.

the red line offers free wi-fi connection.
la linea rossa dispone di una connessione free wi-fi.

the tatuapé metro stop is on the red line.
la fermata del metro tatuapé si trova sulla linea rossa.

the red line is a average score of 100%.
la linea rossa rappresenta un punteggio medio di 100%.

take the red line from urquinaona to catalunya station.
prendere la linea rossa fino a catalunya.

the stops currently active on the red line are:
le fermate attualmente attive della linea rossa sono:

that’s (more or less) the red line in the chart.
la curva di crescita ipotizzata è (più o meno) quella indicata nel grafico con una linea rossa.

it is the red line. it has 19 stations and 26.2 km.
e' la linea rossa. ha 19 stazioni per 26,2 km.

alternatively, you can take the metro to ottaviano on the red line.
oppure in alternativa potete usare la metro e scendere ad ottaviano, sulla linea rossa.

take the red line ( l.1) and get off at plaça universitat.
prendere la linea rossa della metropolitana (l. 1) e scendere in plaça universitat.