Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
not the same name table.
tabella dei nomi diversa.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
have the same name: resistance."
si chiama resistenza.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the same name already exists.
lo stesso nome esiste già.
Laatste Update: 2007-07-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
repository with the same name exists.
un repository con lo stesso nome esiste già.
Laatste Update: 2006-08-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
file with the same name already exists
un file con lo stesso nome esiste già
Laatste Update: 2007-08-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
an existing group has the same name.
esiste un gruppo con lo stesso nome.
Laatste Update: 2007-06-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
special case: files with the same name
caso particolare: file con lo stesso nome
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
combined with the table of the same name
abbinabile al tavolo omonimo
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a file with the same name already exists.
un file con lo stesso nome esiste già.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
a share with the same name already exists.
esiste già una condivisione con lo stesso nome.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
the same product, the same name, the same quantity.
gli stessi prodotti, la stessa marca, la stessa quantità.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
cannot resolve multiple members with the same name.
impossibile risolvere più membri aventi lo stesso nome.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
cannot resolve multiple members with the same name -
impossibile risolvere più membri con lo stesso nome -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
could rename table "%1" using the same name.
impossibile rinominare la tabella "%1" usando lo stesso nome.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
merge styles that have the same names?
unire stili che hanno gli stessi nomi?
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: