Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the school is very poor.
la scuola è poverissima.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the school is in jamire vdc .
la scuola si trova a jamire.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the school is extremely professional."
penso anche che la scuola sia molto professionale."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- where the school is located?
- dove si trova la scuola
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the school is just near the house.
the school is just near the house.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but help is not far away.
ma l’aiuto non è molto lontano.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the school is recognized by a.i.m.
la scuola è riconosciuta da a.i.m.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but capital rome is not far
ma roma capitale non è distante.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he is not far and absent.
non è lontano, assente.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
information: the school is in excellent locations.
informazioni: la scuola è in ottime posizioni.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the school is composed of certified fiv instructors.
e’ composta da istruttori brevettati dalla fiv.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maximum travel time to the school is 50 minutes.
la massima distanza dalla scuola e' di 50 minuti.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the head of the school is the prof. fabio grohovaz.
il direttore della scuola è il prof. fabio grohovaz.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the school is in 1 minute from the british museum.
la scuola è in 1 minuto dal british museum.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all considered, krakow is not far away.
cracovia, tutto sommato, è vicina.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but the control of the school is much more deeper than that.
ma la scuola controlla i ragazzi da ogni punto di vista.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the atmosphere in the school is hospitable, friendly and natural.
il clic comprende 30 aule arredate in modo funzionale, una sala multimediale ed un grande spazio soggiorno con computer e la rete internet wi-fi. l’atmosfera della scuola è aperta, cordiale e rilassata.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the school is considered one of the best high schools in the city.
la scuola è considerata una delle migliori scuole superiori della città.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the school is also conveniently located right by a main metro stop.
la scuola si trova anche vicino ad una fermata della metro.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the school is close to shops, restaurants, cafés and hip bars.
in prossimità della scuola non mancano negozi, ristoranti, caffè e bar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: