Je was op zoek naar: the swift message (Engels - Italiaans)

part of the swift message
parte del messaggio swift

the swift war
la guerra dello swift

short name in swift message
nome breve nel messaggio swift

as the swift seasons roll!
quando le rapide stagioni si susseguono!

code which is used in the swift message for foreign banks.
codice usato nel messaggio swift per le banche estere.

the following fields of the swift message types shall be checked:
sono sottoposti a verifica i seguenti campi dei diversi tipi di messaggio swift:

i shall now turn to the swift system.
vorrei passare ora al sistema swift.

( 2) the following fields of the swift message types shall be checked:
sono sottoposti a verifica i seguenti campi dei diversi tipi di messag ­ gio swift: 2)

the swift implementation of this commitment will be crucial.
sarà cruciale la realizzazione rapida di questo impegno.

the bic is also known as the swift code or address.
il bic è spesso conosciuto con il nome di codice o indirizzo swift.

an absolute must for all the fans of the swift asian model.
un particolare che non può mancare a bordo degli appassionati del veloce modello asiatico.

the following fields of the swift message types shall be checked: details part of the swift message field
sono sottoposti a verifica i seguenti campi dei diversi tipi di messaggio swift: descrizione parte del messaggio swift campo

from rome came the swift clusters are also the police service paratroopers.
da roma è arrivato il i raggruppamento celere, sono di servizio anche i carabinieri paracadutisti.

that the race is not to the swift , nor the battle to the strong ,
che non è degli agili la corsa, né dei forti la guerra

the programme shall allow for the swift detection and correction of deficiencies.
il programma deve consentire la pronta individuazione e correzione delle carenze riscontrate.

"no bilateral agreements, remember the swift lesson" say s&d
“no ad accordi bilaterali, ricordate la lezione di swift”, dicono s&d

organise the swift multilateral exchange of information with or without prior request;
organizzazione di scambi rapidi e multilaterali di informazione, con o senza preventiva richiesta;

the swift return of the democratic government of president kabbah is an important first step.
il rapido ritorno del governo democratico del presidente kabbah costituisce un primo passo importante.

allow the swift exchange of alerts concerning specific products, trends and potential threats, and
permettere lo scambio rapido di allarmi in merito a specifici prodotti, tendenze e minacce potenziali, e

in writing. - (de) data protection with the swift agreement is simply a sham.
per iscritto. - (de) la protezione dei dati prevista dall'accordo swift è un volgare imbroglio.